我们俩大概都用过，多于那个数字的语言编过程，自从我们开始教这些语言开始，至少有那么多种吧。
Both of us have probably programmed in more than those number of languages, at least programmed that many, since we taught in those languages.
整个过程通常大概只有150毫秒，比一眨眼的时间的一半还要短。
The whole process generally takes some 150 milliseconds, or less than half the blink of an eye.
透析一次需耗时大概四个小时,病人在透析过程中需要耗费大量的体力和元气, 非常痛苦.
For dialysis, it needs about four hours at a time and would consume the patient’s huge amount of energies.
他们根据GPS导航仪上的数据绘制出一幅线路图，并且根据心率的测量数据大概计算出他们在行进过程中一共消耗了多少能量。
The GPS data allowed a map to be made of the routes taken and the heart-rate measurements provided an estimate of the amount of energy expended during their travels.
更换过程大概需要5分钟。
这其中只有四项，一旦你养成回顾的习惯，整个的回顾过程大概20分钟。
It's only 4 items, and once you get into the habit, the whole process takes about 20 minutes.
由于是冷凝低温式机器(冷凝泵在密闭腔内能产生高真空环境，带电粒子在高真空中才能生存：译者注)，运行时候温度极低，LHC要回到常温大概要一个月，并且致冷过程也要花费一个月。
Being a cryogenic machine operating at very low temperature, the LHC takes about a month to bring up to room temperature and another month to cool down.
确定用户将如何访问和使用站点，这大概是性能评估过程中最具挑战性的部分之一。
Determining how users will access and use the site is probably one of the most challenging parts of the performance evaluation process.
此外，知道我们并不是孤独的大概会成为我们作为一个物种成长过程中所解不开的心结吧。
Besides, knowing that we are not alone just might be the kick in the pants we need to grow up as a species.
使用可嵌入容器的容器内测试可实现它的目标，但过程比较缓慢，因为容器启动时间就需要大概30秒。
The in-container testing with the embeddable container achieved its goal but was relatively slow, with the container startup time being around 30 seconds.
他说，这些药物对于实验室内的人体细胞很有效果，但是在正式成为治疗手段之前还需进行药物毒理和临床实验，而这个过程大概需要五年或更长时间。
He said that the drugs have been effective on human cells in the laboratory but that toxicology and clinical trials would be needed before it could be adopted as a treatment.
“人们都在夸它优秀，大概是因为它含少量酒精，”他说，提到少量酒精，是它在酿造过程产生的。
"People say it's good, maybe because there's a little alcohol in it, too," he said, referring to the trace amounts of alcohol that come from the brewing process.
然后我又看到老公推着女儿在荡秋千，直到她睡觉为止，这个过程大概花了一个小时。
Then he pushed her on the tire swing for another hour until she fell asleep.
整个过程，大概耗时半个小时~数小时，这取决于软件数量和硬盘数据大小。
The whole process takes anything from half an hour to a couple of hours, depending on the amount of software and data on the hard-drive.
这整套过程大概会花九小时！
这个过程会拖延一个应用程序的发布，Amazon说这大概需要一周的时间。
This will introduce a delay in the process of selling an app, and Amazon says it will be up to a week.
在嬉皮运动的过程中大概有两个主要的因素：越南和音乐。
There were probably two major factors in the growth of the hippie movement: Vietnam and music.
在与LucidImagination技术团队成员之一grantIngersoll的交谈过程中，我们得知这一范围大概在10- 15%。
During a conversation Grant Ingersoll, a member of Lucid Imagination's technical team, suggested a figure of around 10-15%.
大概最重要的一点，也是我不确定是能去从别人学还是亲身体验的一点是：快乐不是一个地方，而是一个过程。
Probably the biggest insight, and I am not sure whether we can learn this from others or we have to actually experience it, is that happiness is not just a place, but also a process.
这周，我要对网站开发过程有一个大概的了解。
This week, I want to catch on the process of the Web site development.
金融机构成为会员，大概是因为它们直接参与交易结算过程。
The financial institutions are members presumably because they are directly involved in the settlement process underlying the trades.
色彩完全不同的类型之间，大概决不会有模仿过程发生。
The process of imitation probably never commenced between forms widely dissimilar in colour.
对于三菱印机，大概300张走纸能得到较稳定色样，那么在这三百张走纸过程中对于墨键的调整大概有多少次？
How about the Mitsubishi press, which took 300 copies to reach ok sheet, then how many times of ink key need to adjust in between these 300 impressions.
你能大概演示一下该生产过程吗？
如果创业的过程让你厌倦，你大概是不会成功的。
If you are tired of the process of starting a business, probably you will not be successful.
如果创业的过程让你厌倦，你大概是不会成功的。
If you are tired of the process of starting a business, probably you will not be successful.
应用推荐