我们可以用绞车拔起这些大树根。
如今这棵大树根深叶茂,硕果累累。
It has now grown into a giant tree with deep roots and rich fruits.
他,正坐在河堤一棵芒果树的大树根旁,等鱼上钩。
He was sitting at the big roots of a mango tree at the riverbank, waiting for any fish to bite his bait.
这让他看上去像一盆盆景,树根和树枝都被修剪掉了,一棵大树只剩下矮小的树干。
It gives him the look of bonsai, roots and branches pruned into the dwarfed facsimile of a great tree.
他把自己的哲学比作一棵大树,树根是形而上学,树干是物理学,从树干上长出的树枝是其他所有的科学。
He compared his own philosophy to be a big tree, the root is the metaphysics, the trunk is physics, the branch from the trunk is other science.
大树和灌木的树根能穿破道路的表面或者造成路面隆起、破裂。
Roots of trees and shrubs can pierce the surface of the path or cause it to heave and break apart.
落叶不会远离大树而去,相反,它们落在树的周围来滋养大树的根基,树根象征着祖国母亲。
The fallen leaves will not abandon the tree that they came from. On the contrary, the leaves fall down around the tree and cultivate the tree's roots, which symbolize one's motherland.
落叶不会远离大树而去,相反,它们落在树的周围来滋养大树的根基,树根象征着祖国母亲。
The fallen leaves will not abandon the tree that they came from. On the contrary, the leaves fall down around the tree in order to cultivate the tree's roots, which symbolize one's motherland.
家庭就如同一棵大树,个人是它上面的树叶,树叶从树上飘落,被风吹散,相隔数里,却仍然能找得到深 深纠缠的树根。
The family is like a tall tree, it is the person above the leaves, the leaves fall down from the trees, by the wind, separated by a few years, but still can find the deep roots of entanglement.
家庭就如同一棵大树,个人是它上面的树叶,树叶从树上飘落,被风吹散,相隔数里,却仍然能找得到深 深纠缠的树根。
The family is like a tall tree, it is the person above the leaves, the leaves fall down from the trees, by the wind, separated by a few years, but still can find the deep roots of entanglement.
应用推荐