当杉木与楠木叶凋落物混合分解时，土壤三大微生物数量以及微生物总量都明显增加；
The amount of three kinds of Microbe and the total amount of microbe were increased significantly when Chinese fir litter mixed-decomposed with Phoeba bournei litter.
他领导的美国国家卫生研究所还支持着另一个基因组学大合作——人类微生物组项目，以帮助他们得到正确的结果。
America's National Institutes of Health, which he heads, is backing yet another of genomics' big collaborative efforts, the Human Microbiome Project, to help put that right.
为了产生有用的产品，这些微生物必需被筛选，并且它们以相当大的规模生长，以产生和提取理想产品，并且要使产品经过严格的评价。
These organisms must be screened for useful products and grown up on a large enough scale to produce and extract the desired product and then to subject the product to critical evaluation.
这些发现着实强调了人与肠道细菌间的关系是何等重要，这些细菌可看作是另一个消化器官，同时人也可以把自己当作一种有机体——[font=Times New Roman] [font=宋体]一个人就像个外壳，里面包了一大群微生物。
The findings do, however, emphasise how profound the relationship is between people and their gut bacteria. These bacteria can be thought of as an additional digestive organ.
二度烧伤的水疱或大疱是防止微生物污染的自然屏障，应注意保护以防损伤破裂。
The vesicles or blebs of second-degree burns should not be opened but should be protected from injury, since they form a natural barrier against contamination by microorganisms.
人的肠道内存在大吸的微生物。
In human's intestinal tract has the microorganism which attracts greatly.
海洋微生物的代谢物种类主要有五大类，即：胺及酰胺类、吲哚生物碱类、乙酰配基类、环肽类及聚丙酸酯类。
The metabolites of marine microorganisms include: amines and amides indole alkaloids acetogenines cyclic peptide and polypropionates.
黄石公园的大棱镜温泉受到嗜热微生物的影响而变得色彩斑斓：这些嗜热菌在滚烫的泉水中能够蓬勃生长。
The colors of Grand Prismatic Spring in Yellowstone come from thermophiles: microbes that thrive in scalding water.
微生物是包括细菌、病毒、真菌以及一些小型的原生生物等在内的一大类生物群体，它个体微小，却与人类密切相关。
Microorganism is a large biological population, including bacteria, virus, fungi and some small protist. It is tiny but closely related with human beings.
通过室内培养试验，研究了仲丁灵对土壤中三大类微生物种群动态变化和土壤呼吸强度的影响。
Effects of butralin on 3 major groups of soil microorganism population and soil respiration intensity were studied with cultivation, closed or direct absorption methods in laboratory, respectively.
所有溶液，特别是大剂量注射液，要通过微生物过滤器，如果可能，过滤步骤紧接着灌装。
All solutions, in particular large volume infusion fluids, should be passed through a micro-organism-retaining filter, if possible sited immediately before filling.
将大孔型弱碱性苯乙烯系阴离子交换树脂d 370应用于精制微生物法丙烯酰胺水剂过程中。
Microporous styrene type weak basic anion exchange resin D370 is used to refine acrylamide solution in microbial method.
土壤中有益微生物种类繁多，其中放线菌占相当大的比例。
There were many specieses of beneficial microorganism in soil, the actinomyces accounted for big scale in the beneficial microorganism.
固态白酒工艺要素按其功能和作用分为配料要素、环境要素和微生物要素三大类，各大类要素又分为若干子要素。
Technology elements of solid liquor are classified to three categories which are material ingredient, environmental and microorganism according to their functions.
此外PCL亦凝集某些微生物如野生型和H .B . 101大肠杆菌以及面包酵母。
PCL also agglutinated micro organisms, as wild type and H. B. 101 e.
植物内生真菌是一大类未被充分研究过的新的微生物资源，具有潜在的应用前景。
Plant endophytic fungi are a large class of new microbial resources not fully studied, with potential applications.
随着土层加深，三大类微生物数量减少，呈现自上而下逐渐减少的趋势。
Together with the soil layer's deepening, the quantities of the three major microbes are reducing, appearing a tendency of deeper soil layer, lower quantity of microbes.
微生物所需要的基本营养物质有六大类要素，即水、碳源、氮源、无机盐、生长因子和能源。
Micro-organisms need the basic nutrients are six categories of elements, namely: water, carbon and nitrogen sources, inorganic salts, growth factors and energy. and so on.
微生物是低等生物，遗传背景比较简单，一旦突变就会形成新的东西，这对航天育种研究有非常大的价值。
For microbial strain with simple genetic background, outer space conditions can make microorganism change into a new type, which is valuable for space breeding research.
微生物采油技术近几十年已在世界各地投入应用，是一项投入少，产出大的采油技术。
Exploiting crude oil out via microorganism is a kind of technology with low investment but large output for exploiting industry, and has been applied world-widely in oil field these dozens of years.
此外PCL亦凝集某些微生物如野生型和H .B . 101大肠杆菌以及面包酵母。
PCL also agglutinated micro organisms, as wild type and H. B. 101 E. coli and yeast.
三大类土壤微生物的组成比例相对稳定，不随季节变化而变化。
The ratio of three kinds of microbial communities was relatively stable in soil and did not change with season.
因为细菌学的研究对象是细菌，所以于微生物学来说两者之间还是有相当大的差别的，所以一些学校提供的学位证书上都有载明涉及两个学科。
Bacteriology focuses on the study of bacteria. So there is considerable overlap between these two fields, and some schools offer degrees captioned in both fields.
微生物数量之庞大无法统计，生存方式之多样也难以想见。微生物研究其实是生物学的一大分支——人们往往容易忘记这一点。
It is also about myriad creatures too small to see that live in numbers too large to count in ways too numerous to imagine.
细菌的大小对其处理效果有影响，大肠杆菌较酵母菌更难杀灭，个体小的微生物较个体大的微生物更加难以去除；
The killing rate of bacteria was also affected by its size, E. coli was more difficult to kill than yeast, small individual microbial were more difficult to remove than large individual microbial.
EM是有益微生物菌群的英文缩写，它主要含有五大菌群：光合菌群、乳酸菌群、酵母菌群、放线菌群、醋酸杆菌。
EM (Effective microbes) consists of 5 colonies: photosynthetic microbes , lactic acid microbes, yeast microbes, ray fungus microbes, acetic acid bacilli.
EM是有益微生物菌群的英文缩写，它主要含有五大菌群：光合菌群、乳酸菌群、酵母菌群、放线菌群、醋酸杆菌。
EM (Effective microbes) consists of 5 colonies: photosynthetic microbes , lactic acid microbes, yeast microbes, ray fungus microbes, acetic acid bacilli.
应用推荐