写这些脚本对我来讲是大开眼界的事。它证明如果需求紧迫，人能做任何事情。
Writing these scripts has been quite an eye-opener for me. It proves that you can do anything if the need is urgent.
这真是个让人大开眼界的消息，因为阿巴拉契亚山脉当然在大峡谷以东数千公里处。
That's really eye-opening news, since the Appalachian Mountain Range is, of course, thousands of kilometers to the east of the Grand Canyon.
这是真正令人大开眼界的会议。
它应是具有娱乐性和令人大开眼界的。
真是一个令人大开眼界的经历。
那真是一个另人大开眼界的经验。
那真是一个令人大开眼界的经历。
自己做好准备接受一次大开眼界的经历。
对于辩护律师来说，这项新研究是很让人大开眼界的。
他们的有趣的想法和远见会让你大开眼界的。
They'll likely open your eyes to fascinating ideas and perspectives.
真是大开眼界的一天。
但接下来人事管理课程甚至对亨德森博士都是大开眼界的。
But the following lesson in personnel management was an eye-opener, even for Dr. Henderson.
在洗衣区，我们看到了令人大开眼界的高科技。
LR：不论对我的团队还是公司，这真是一次令人大开眼界的经历。
LR: It's been a real eye opening experience - both for my team and for the company overall.
这是一次让我大开眼界的经验，我很开心能有机会在那儿待上那么多天。
It was an eye opening experience and I'm glad I had the opportunity to stay there for so many days.
拉斯维加斯东部不远处既是米德湖游乐区——一处让你大开眼界的摄影圣地。
Visit the Lake Mead Recreation Area just to the east of Las Vegas, and you’ll find an amazing location for landscape photography. The area is far more than just the lake.
奥列格：你为什么不把这个测试驱动吗？这将是一次让我大开眼界的经历。绾。
Oleg: : Why don't you take this for a test drive? It'll be an eye-opening experience for you.
活版印刷术很有很多分支，今天我们收集了一些让人大开眼界的动物字母印刷术。
There are many different branches of typography. Today we have collected some Amazing Animals typography for your inspiration.
今日我们搜集了50幅令人大开眼界的动物主题字体设计作品，希望能让你有所启发。
Today we have collected 50 Amazing Animals Typography for your inspiration.
玩童的数字化设计师，你能运用令人大开眼界的视觉效果和动画设计带来的创意生活化。
As a Digital Art Director at Arcade, you bring ideas to life through eye-opening visuals and motion designs.
员工床也有不少类似的问题和我们一样，因此，我也相信有一个游戏，会令大家大开眼界的水平。
The staff has VfB also quite similar problems like us, therefore, I also believe that there is a game to be eye level.
我认为会堂的网络是最让人大开眼界的，看名人表演是有趣的，但与有想法的人交谈，聆听他们的思想，同样是令人兴奋的。
I think networking in halls was at times the most eye opening. It was fun to see geek celebrities, but it was also fabulous to chat with some very inspirational people and to hear some of their ideas.
这一令人大开眼界的结论至少可被明。研究过程中，大学生被要求在同一天进行的四项不同的测试中观测一幅图像的微妙变化。
That, at least, is the eye-opening implication of a new study in which college students were challenged to detect subtle changes in an image during four different test sessions on the same day.
希尔顿永远是一名旅行中的商人：不单单是豪华的私人飞机那么简单，有时候充满商业包装气息的富家女希尔顿让人大开眼界的次数着实很频繁。
Commercial traveler: it's not always private jets for Hilton, sometimes she has to slum it on commercial, although always first class, of course.
对约翰的鸦片瘾的了解，令我很大开眼界。
Learning about John's opium addiction was a real eye-opener for me.
对约翰的鸦片瘾的了解，令我很大开眼界。
Learning about John's opium addiction was a real eye-opener for me.
应用推荐