• 民主追逐私利政客方便之门,使他们趁机公谋私

    He said that democracy would open the way for self-seeking politicians to abuse the situation.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 事实上黑客侵入系统开方便之门

    In fact, it is to be a hacker to invade a system to open convenient door greatly.

    youdao

  • 将对于因专利费率许可限制提起的诉讼大开方便之门

    It then allows prosecution over royalty rates, or restrictions on licensing.

    youdao

  • 达成协议促进目标实现一回事僵尸观念方便之门另一回事

    But it's one thing to make deals to advance your goals; it's another to open the door to zombie ideas.

    youdao

  • 邪恶大开方便之门我们这个时代,它已畅通无阻、屡见不鲜

    That provided access for evil, of which in our days there is a free and constant flow.

    youdao

  • 如果我们系统要求这两个实体标识性特征诈骗行为开方便之门

    If our system did not require identifying characteristics of both of these entities it would be left open to the possibility of fraud.

    youdao

  • 问题在于这样就会安全性问题例如XPath注入攻击)开方便之门

    The problem is that this leaves the door wide open to security issues, such as XPath injection attacks.

    youdao

  • 一个非常有用的精心设计产品同时获得侵权音乐大开方便之门

    Is a remarkably useful and well-designed service, but it's also an extremely convenient way to get large quantities of infringing music.

    youdao

  • 融化冰雪不仅直接流入在冰下形成湍流,为冰川滑向海洋大开方便之门

    Not only do melting snow and ice flow directly into the sea, they also form torrential under-ice streams that lubricate the passage of glaciers toward the ocean.

    youdao

  • 戈夫先生提高老师门槛,而师资短缺方面比如科学语言方面老师大开方便之门

    Mr Gove has said that he wants to raise the degree threshold for teachers and offer "golden hellos" in areas of shortage, like science and language teaching.

    youdao

  • 一些对此质疑,他们认为这么那些局势不欧洲国家想要隐瞒降低信用评级大开方便之门

    Some fret that might be shorthand for suppressing cuts to the ratings of wobbly European states.

    youdao

  • 2006年10月火箭队超级明星特雷西·麦克格雷迪和克莉兰达·哈里丝结婚夫妻对公众方便之门

    When Rockets star Tracy McGrady wed CleRenda Harris in October 2006, the couple embraced the publicity.

    youdao

  • 话说,他们内容提供商精疲力尽保证他们自己数据发送速度,同时自有搜索引擎互联网电话服务视频流大开方便之门

    In other words, they want to tax content providers to guarantee speedy delivery of their data, while discriminating in favour of their own search engines, Internet phone services and streaming video.

    youdao

  • 然而,在北极熊列入《濒危物种法》一个美国鱼类与野生动物管理局便遭到舆论炮轰,被指责为石油公司骚扰北极熊大开方便之门

    But a month after the polar bear was listed, Dale's agency found itself in hot water when it was accused of granting oil companies the right to harass polar bears.

    youdao

  • 然而,在北极熊列入《濒危物种法》一个美国鱼类与野生动物管理局便遭到舆论炮轰,被指责为石油公司骚扰北极熊大开方便之门

    But a month after the polar bear was listed, Dale's agency found itself in hot water when it was accused of granting oil companies the right to harass polar bears.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定