刘大康告诉我……他昨天带你到广州城里看了看。
Liu Dakang told me that you... he took you around Guangzhou yesterday.
她买了一个康乃的大花环和一些花瓣柔美并带着闪亮的暗绿色叶子的樱草花。
She bought a big wheel of red carnations, and some little gentle-petalled primroses with shiny clark green leaves.
康文杰还住在离俄罗斯边境不远的五大连池市，靠向俄罗斯商人批发衣服生活。
Kang still lived in Wudalianchi City, not far from the Russian border. She made a living selling wholesale clothes to Russian traders.
在康斯被获捕之前，他被美国联邦调查局列入十大通缉犯并被追捕达四年之久，康斯于2002被处于死刑。
Kansi spent four years on the Federal Bureau of Investigation's Ten Most Wanted list before being captured, and was executed in 2002.
今天，富士康控股占据笔记本市场4%的市场份额，台北元大证券预计明年会上升至11%。
Today, Foxconn controls 4 percent of the notebook market and expects to grab 11 percent next year, according to Yuanta Securities in Taipei.
头一天晚上回家时我注意到一家咖啡馆的门上刻着高康大的话。
On the way Home the first night I noticed on the door of a café an inscription from the Gargantua.
另外本次考试的第二名也花落深大, 是深圳大学大二会计系的华康同学.
Besides, the second winner was Hua Kang, a second-year accounting major in Shenzhen University.
一家有名的广东工厂是富士康工业园，位于仅靠深圳的卫星城中心，占地面积相当于一个大机场。
One facility in Guangdong province, the famous Foxconn works, sits in the middle of a conurbation just outside Shenzhen, where it occupies roughly as much space as a major airport.
威斯康新州立大学的女性研究专家珍妮特·谢博利·海德说男性和女性并不像大家所认为的差距那么大，其实他们很相近。
Janet Shibley-Hyde, women's studies specialist from the University of Wisconsin, says men and women are more similar than the popular perception.
除了苹果以外，全球第一大和第三大的个人电脑制造商惠普和戴尔也开始调查富士康。
In addition to Apple, Hewlett-Packard and Dell, the world's largest and third-largest personal-computer makers, have begun investigations of Foxconn.
我现在用的是自然的除臭剂，科诺诗(Korres)的白茶液态啫喱已经是第二瓶了(大爱啊)！我也没法放弃爱尔康的Opti - Free隐形眼镜护理液。
I use natural deodorant now, I am on my second bottle of Korres White Tea Fluid Gel (I LOVE it!) and I can't give up my Opti-Free contact lens cleaner.
双胞胎女儿出生了（现在六岁大了），F.T.叔叔传奇也随之诞生——26岁的法兰克·托马斯·阿基力诺（Frank Thomas Aquilino）是康托·菲茨杰拉德证券交易公司副总裁。
So along withthe birth of the girls, now 6, was born the Legend of Zio (Italian for “uncle”)F. T. — Frank Thomas Aquilino, 26, a vice president at Cantor Fitzgerald.
在这个分析会议上，康非石油公司宣布要卖掉它持有的20%的俄罗斯第二大石油公司卢克公司的股份。
At this same analysts meeting, ConocoPhillips announced it was selling half of its 20% stake in.
弗里·多尼亚是一个蓝黑色康和式非常大的浆果的成熟大约两个星期康葡萄。
Fredonia is a blue-black Concord-type grape with very large berries that ripen about two weeks Concord.
在油漆涂料代理加盟中，十大涂料品牌的泛起知足了消费的的享受需求，成为了休闲康典的标志。
Agent in the paint coating, the top ten brands of paint thrown contentment enjoyment of consumption demand, has become a symbol of leisure and WellPoint.
但在扮演过的众多角色中，康伯巴奇对于福尔摩斯一角可谓是情有独钟——毕竟，自1911年福尔摩斯首次被搬上大银幕之后，已经有超过50位演员演绎过这一角色。
But among so many roles, Cumberbatch has a special emotion for Holmes - after all, since the first Holmes was committed to film in 1911, more than 50 actors have played the character.
在智利的第二大城市康塞普西翁，救援人员继续在一间倒塌的公寓中寻找大约100 名被困居民。
Rescuers are working to reach about a 100 people trapped in an apartment building that collapsed in Concepcion, the country's second-largest city.
康典十大涂料品牌以为，要做品牌，枢纽仍是要抓好产品定位。
WellPoint, X paint brand that, to do the brand, the hub is still to grasp product positioning.
带上你的DJ设备，还有迈阿密之音乐队的古董cd，出发前往中国吧。把这些元素引入中国婚礼上的康茄舞舞队，你一定会大获成功。
Get your DJ equipment and your vintage Miami Sound Machine CDs and head to China. You'll be sure to kill it introducing them to the wedding Conga line.
对于十大涂料品牌取得这样的成绩搜狐网，康典十大涂料品牌总经理康典十大涂料品牌以为这是必定的。
For the top ten brand paint has been achieved Sohu, WellPoint, WellPoint, general manager of the top ten top ten brand paint paint brands that it is bound to the.
史蒂夫康韦，IDC公司研究分析副总经理，专门研究高性能计算（HPC），他说IBM的数据仓库明显比以前的存储系统大。
Steve Conway, a vice president of research with the analyst firm IDC who specializes in high-performance computing (HPC), says IBM's repository is significantly bigger than previous storage systems.
康典漆十大涂料品牌表示，比拟起其他渠道，网络推广固然是新兴渠道，但是却是最有发展潜力的。
WellPoint, the top ten paint paint brands that match from other sources, the network is a new channel for the promotion of course, but it is the most potential.
在本土企业中，康力升降机、江南嘉捷等5大龙头企业占民营升降机产量的近93%。
In local enterprises, Kang force lifts, the river Nanjiajie electric and other 5 enterprises accounted for nearly 93% of private lift production.
超毅科技是伟创力旗下PCB大厂，联能则是全球第一大手机PCB厂欣兴的子公司，通过富士康供货给诺基亚和摩托罗拉。
Multek is a large PCB works affiliated to Flextronics, and United Power is the subsidiary of Unimicron, the world's largest handset PCB producer, which supplies PCB for Nokia and Motorola via Foxconn.
康典十大涂料品牌说。
视康的双氧水是理论上唯一能杀死全部真菌和细菌的保养液，不过使用起来不仅开销大而且麻烦。
As Kang's theory is the only hydrogen peroxide to kill bacteria and fungi all of the maintenance, but to use not only the costs and trouble.
因此，十大涂料品牌的主流消费群体，主要仍是针对康典品质要求高、有一定消费能力的人群。
Therefore, the top ten brands of mainstream consumer groups paint, is still very high quality requirements for WellPoint, have some spending power of people.
因此，十大涂料品牌的主流消费群体，主要仍是针对康典品质要求高、有一定消费能力的人群。
Therefore, the top ten brands of mainstream consumer groups paint, is still very high quality requirements for WellPoint, have some spending power of people.
应用推荐