政府提供的科研资金已大幅度削减。
There have been large cuts in government funding for scientific research.
接管后,利润突然大幅度降低。
几年来,利润大幅度提高了。
Profits have increased significantly over the past few years.
六月份经济增长大幅度减缓。
总统承诺大幅度减税。
去年材料成本大幅度提高,因此我们被迫加价。
The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
随着新矿投产,智利在世界铜产量中所占的份额将大幅度增长。
As new mines come on stream, Chile's share of world copper output will increase sharply.
他们大幅度降价,试图销出存货。
汽车制造商可能会被迫大幅度降价。
他们坚持要求更大幅度地提高工资。
其结果就是生产力的大幅度提高。
训练的质量已经大幅度提高。
密西根等州正在大幅度削减社会保障金。
保险公司已经开始大幅度地提高保险费。
The insurers have started hiking up premiums by huge amounts.
总统已经决定通过大幅度降低利率重振经济。
The president has chosen to kick-start the economy by slashing interest rates.
对于给企业老板大幅度加薪,他提出了批评。
He criticized the huge pay rises awarded to industry bosses.
董事们刚刚投票同意给他们自己大幅度提高工资。
The directors have just voted themselves a huge pay increase.
所有这一切将在没有大幅度提高最低所得税标准的情况下进行。
All this is to be done without big increases in the basic level of taxation.
美国想要在欧洲农业出口补贴上的大幅度削减,但这正遭遇抵制。
The U.S. wants big cuts in European agricultural export subsidies, but this is meeting resistance.
颤搐被定义为“四肢近端重复的,但不断变化的大幅度不自主运动”。
Ballism was defined as "Repetitive, but constantly varying, large amplitude involuntary movements of the proximal parts of the limbs".
大宗采购保证了大幅度降低价格。
Large procurement volumes have secured substantial price reductions.
我预测明年的价格会大幅度下跌。
住房、通信、汽车和服务消费大幅度增加。
Consumer spending on housing, communications, cars and services grew significantly.
它肯定在这个方向,大幅度移动。
大幅度削减公共开支将在四月进行。
不要一下子做出大幅度的改动。
我们并不寻找大幅度折价客户。
他们已答应在近期大幅度削减他们的开支。
They have promised to chop back their expenses in the near future.
给予高收入者较大幅度的收入税减免。
办公楼也能大幅度节省能源。
Office buildings can also achieve impressive energy savings.
应用推荐