对象可以是大小大或小，反射，移动或删除，在任何时候。
Objects can be sized large or small, reflected, moved or deleted at any time.
在知道了其大小之后，理想情况下，您应该创建一个比所需大小大百分之二十五的新的分区，并且至少要大百分之十。
Once you know the size, you should create a partition that is ideally 25 percent larger than the size you need, and certainly no less than 10 percent larger.
象牙喙啄木鸟不像鸟那样大。它的大小和乌鸦差不多，但更华丽。
The ivory-billed woodpecker is not large, as birds go. It is about the size of a crow, but flashier.
他继续按照他的分类学，把鲸按大小分为三大类或三本书。
Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.
这些设备的屏幕对角线尺寸都超过了5英寸，可能还会包括大小与手持使用的实际尺寸一样大的屏幕。
The devices have screens with a diagonal dimension that is over 5 inches and may include screens that are as large as is practical for handheld use.
你会发现，使用任何现有的简单“噪音表”，被判定为发出同样大小噪音的车辆，在表上可能显示出相当大的差异。
You find that with any existing simple "noise-meter", vehicles which are judged to be equally noisy may show considerable difference on the meter.
阿格利罗的团队发现，食蚊鱼最多可以分辨大到16的两个数字的大小，但前提是每个鱼群中鱼的比例大于2:1。
Agrillo's team found that mosquitofish can discriminate between numbers up to 16, but only if the ratio between the fish in each shoal was greater than 2:1.
这种动物体型只有霸王龙的九十分之一或百分之一大小，但却具有霸王龙其他所有的重要特征，硕大的头部、强健的肌肉还有短小的前肢。
Here we have an animal that's one 90th or one 100th the size of T. Rex, but with all the signature features, the big head, the strong muscles and the tiny little arms.
印度是世界第二大小麦生产国，它的小麦储备都是为内需准备的，只有一小部分卖给孟加拉国这样的邻国。
India, the world's second largest producer of wheat, is keeping its reserves for its own use, and has only sold some to neighboring countries like Bangladesh.
俄罗斯是世界第四大小麦出口国。
这样确保名称对于xml来说是合法的(没有空格)而且比单一大小写的文本更具可读性。
This ensures that names are both legal for XML (no Spaces) and more readable than single-case text.
特别是世界第二大小麦出口国澳大利亚，历史性的旱灾给该国带来巨大的麻烦。
In particular, Australia, normally the world's second-largest wheat exporter, has been suffering from an epic drought.
当我工作的时候，我常会随意地将笔记记在3*5大小的卡片上。
When I'm working I tend to write random notes to myself on 3x5 cards.
而印度是世界第二大小麦生产国。
随后的有孔虫极其微小的，是之前物种的二十分之一大小，绝对没有任何装饰，只是数个室“ 。
The foraminifera that followed were extremely tiny, one-twentieth the size of the species before, with absolutely no ornamentation, just a few chambers.
基类子对象可以具有零大小。
它只有我那架旧相机的三分之一大小，外观很漂亮。
It's only one third the size of my old camera and looks rather smart.
设计师在为这一创意提交的专利申请计划中表示，所有航空旅客都使用“统一大小”的座椅的想法已经过时了。
In plans submitted to patent the idea, designers have said that a "one size fits all" attitude to airline passengers is outdated.
哈萨克斯坦(十大小麦出口国之一)宣布其小麦出口禁令到期。
Kazakhstan (one of the top ten wheat exporters) has allowed its wheat export ban to expire.
Piccard先生的太阳脉冲号有超过63米的翼展，这和空中客车的干线客机A340大小差不多，但它的碳纤维机身只有容纳一位飞行员的空间。
Mr Piccard’s Solar Impulse has a wingspan of just over 63 metres, similar to that of a giant Airbus A340 airliner, but its carbon-fibre fuselage has only enough room for one pilot.
该程序有29.1兆大小，算得上是最复杂的iPhone应用程序了。
At 29.1 megabytes, it is one of the most complex iPhone apps available.
上周五大小报亭的《人物》的年刊封面上都赫然印着这位宝刀未老的男星照片，。
The 45-year-old actor is pictured on the cover of People's annual issue, on newsstands Friday.
您可以买4 x 8大小，类似于homeDepot用的三聚氰胺片，如果您愿意可以将它们安在墙上。
You can buy 4x8 sheets of Melamine at a place like Home Depot and screw them onto the wall yourself if you like.
大会在一个空气污浊的仓库举办，仓库里堆满了一个个8*10大小的箱子，还有自制的漫画，几千名动漫狂热者占满会场，其中大多数是男性。
The convention was being held inside a stuffy warehouse filled with boxes of 8-by-10, pamphlet-style, home-brewed manga and swarmed with thousands of anime fetishists, mostly men.
最近世界第八大小麦生产国巴基斯坦在今年收获季节后遭遇洪水侵袭，所造成的破坏不利于来年作物生长。
Recent floods in Pakistan, the world's eighth-largest wheat producer, arrived after this year's harvest but the damage wrought by the waters may yet affect next year's crop.
去年，俄罗斯是世界上第三大小麦生产国，产量将近一亿吨。
Last year, Russia was the world's third largest wheat producer with a harvest of nearly 100 million tons.
他们的研究将相当于人类头发丝5万分之一大小的银粒子注射入血流。
Their study involves particles of silver — 1/50,000th the diameter of a human hair — that are injected into the bloodstream.
他们的研究将相当于人类头发丝5万分之一大小的银粒子注射入血流。
Their study involves particles of silver — 1/50,000th the diameter of a human hair — that are injected into the bloodstream.
应用推荐