教堂总会带给大家神圣庄严的一面,当然在这里举办婚礼也是我们婚姻最好的见证。
The church will always bring you a sacred side, of course, our marriage wedding is the best witness here.
这顿饭成了一顿丰盛的团圆饭,饥饿让他们胃口大开,大家狼吞虎咽,不可理喻。这顿饭仿佛等了好几个世纪,如此丰盛,刻骨铭心,几乎成了生活的神圣庆典。
This was the great reunion, and everybody gorged themselves silly, and appetite came into its own; the long-awaited meal became a feast to remember and an almost sacred celebration of life.
广播里有一个声音号召大家“一起来颂扬神圣的上帝”,另外一个声音提议大家“在神圣的和平中入睡”-然而,天堂的神圣及和平对我来说是那么遥远。
Another voice called to "let us all with one accord sing praises to our heavenly Lord" and another, to "sleep in heavenly peace" but heaven and peace seemed so distant to me.
每次百万美元的叫价攀升地如此迅速,以至于大家都很难知道是竞拍者究竟是何方神圣。
The price escalated in million-dollar increments so quickly that it was hard to tell where the bids were coming from.
大家好,我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。
Minister: Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy matrimony.
请大家欣赏 ,并下载她的电子书。没有会员链接,因为这是一项神圣的事业。
Enjoy….and pick up a copy of her eBook (NO AFFILIATE LINK because it’s for a noble cause).
大家好,我的名字叫杨宏。每个人都有属于自己的梦想。梦想是神圣的,伟大的。它可以让一个人坚强起来。努力地去追求,去奋斗。
Hello, everyone! My name is Yang Hong. Everyone has their own dreams. The dream is sacred, and great. It can make a person strong. Efforts to seek, to fight.
在冬至这个时刻,请大家将焦点集中于这个神圣的时间点之上,当宁静与冥想,将以向内与向外的巨大爱的波动,聚集光的力量。
At this time of the winter solstice, please focus on the sacred time when quietness and meditation will gather the forces of light in great inward and outward waves of love.
我想与大家分享尽可能多的人,所以有一天我们的孩子可能仍然有机会看到我所看到的这个神圣的美。
I am trying to share this divine beauty with as many people as possible, so one day our kids may still have the chance to see what I have seen.
而这是我们必须要祷告祈求的:因为上帝住在我们中间并让我们成为神圣的,我们是彼此的兄弟姐妹-上帝的一个大家庭里的孩子。
And this is what we must pray for. Because god lives in us and makes us godly, we are one another's brothers and sisters - one big family of god's children.
大家好,我们今天在这里出席这位男士和这位女士的神圣的婚礼。
Judge:Dearly beloved, we are gathered here today to join this man and this woman in holy matriomony.
那么我想问一下大家:“完美究竟是何方神圣,引来这么多人的追捧呢?”它到底有多大魅力呢?
Well, I would like to ask you: "What is the story behind a perfect, attracting so many people in pursuit of it? Is it in the end how attractive it?"
广告里最神圣的总是习惯大规模的做法,一则电视广告,大家看到,然后一个网站,每个人都知道。
Again the holy grail always used to be mass approach, a TV AD that everyone saw and then a site that everyone knew.
广告里最神圣的总是习惯大规模的做法,一则电视广告,大家看到,然后一个网站,每个人都知道。
Again the holy grail always used to be mass approach, a TV AD that everyone saw and then a site that everyone knew.
应用推荐