大家知道人们是怎样捕捉螃蟹的吗？
当大家知道老狐狸死了以后，求婚者就出现了。
When it became known that the old fox was dead, suitors presented themselves.
大家知道，她对于离婚和避孕持开明的观点。
She is known to have liberal views on divorce and contraception.
大家知道，地下水的分布是不均匀的，而且它们大部分都埋在很深的地方。
It is known that the distribution of groundwater is uneven, and that much of it lies at great depths.
首先蔡想让大家知道她不是魔鬼。
The first thing Chua wants you to know is that she is not a monster.
大家知道他演过什么角色吗？
我们大家知道答案是什么。
当然大家知道我要讲什么。
大家知道她在过去遭受了严重的伤痛折磨。
没有不好的问题，我想让大家知道。
当完成些正式作品的时候，我会让大家知道的。
他让大家知道那房子是他的。
大家知道，在这方面，我们各自有自己的强弱点。
You know, we each come to this with different strengths and weaknesses.
大家知道，良性结果在政策层面是很有说服力的。
As we all know, good results can be highly persuasive at the policy level.
所以我们最好让大家知道我们眼前的需求。
所以我们最好让大家知道我们眼前的需求。
大家知道蓝色是一种用于设计模板或设计主题的好颜色。
You heard blue was a good color for a design template or design theme.
惠普还想让大家知道，甲骨文是它的竞争对手。
如我所说，大家知道，我呢，我很专注于我正在做的事情。
但大家知道有一句话是，最好的伞兵都是自己收拾降落伞。
But you know they've said that the best parachutes are those pack those own chutes.
如果大家知道是你做的，那么谁会先离开公司还不知道呢。
If it becomes known that it was you, who's going to be the first to go?" he says.
1939年，她让大家知道她没有愿望会见温莎公爵夫人。
In 1939 she made it known that she had no wish to meet the Duchess of Windsor.
大家知道，多哈回合贸易谈判目前陷于停滞令人尴尬不已。
The world trade talks known as the Doha round have ground to an embarrassing halt.
大家知道热量不会自发地，从冷的物理流动到热的物理，除非对它做功。
You know the heat isn't going to flow from a cold body to a hot body without putting some work in to make that happen.
大家知道海豚可以制造三种声音：哨声、咔嚓声和促发脉冲声。
Dolphins are known to make three types of sounds: whistles, clicks and burst pulses.
无论是在工作或在一个较大的团体中，让大家知道他们的意见是被重视的。
Whether at work or in a larger community sense, let everyone know their opinion is valued.
总而言之呢，她说，让大家知道一个正规的商家应该接受信用卡。
Most, she says, let them know that a legitimate business accepts credit cards.
希望这些资料能够给大家一个大致的概念，让大家知道索马里的糟糕情形。
So hopefully thatgives you a general idea of just how screwed up Somalia is.
希望这些资料能够给大家一个大致的概念，让大家知道索马里的糟糕情形。
So hopefully thatgives you a general idea of just how screwed up Somalia is.
应用推荐