大家可能会认为：信心十足的是谷歌。
I know what you're probably thinking: Google is the confident one.
亲密关系建立在诚实和信任的基础上，如果你被大家认为不守诺言，那么这很可能是破坏性最强的支出。
Relationships are built on honesty and trust and if you can't be trusted to follow through on your word this will likely be the most damaging withdrawal.
大家都认为完美的法律系统是不可能的。
当我走在纽约我可以告诉大家的是，他们认为艺术与训练特定的照明艺术建立了人民的公寓（翻译的可能有问题）。
When I'm walking in NYC I can tell the apartments of established people by the fact that they have art with specific lighting trained on that art.
如果我做出修正使地图上的更多地方变蓝，那就可能会有让大家认为这件事是我有意制造出来危言耸听的，从而对事情本身失去信任的危险。
If I were to make corrections that make more bits of the map shaded blue, then I would run the risk of having the whole thing discredited as alarmist.
斯图认为，大家不必对部分岩石上的“绿色的玩意儿”太过乐观，很明显，那既不是海藻、苔藓，也不可能是其他任何类似事物。
Stu tells us that no one should get too excited about the "green stuff" showing up on some of the rocks, as it certainly is not algae or moss or anything like that.
大家或许认为，像前锋这一类球员，在转会后能够很快忘掉过去，迅速专注于他们新的职业生涯，但是这种情况不太可能发生在这可身上。
You might expect someone in his position to forget quickly about Wolfsburg and concentrate only on his new club, but that was never likely to happen with him.
她说“如果大家都认为，‘这次选举大局已定，我不必去投票了’，那我们可能就不会成功。”
"If people start believing, 'Well, this election is over, I don't need to go vote,' we might not actually be successful," she said.
也许有人可能会认为这永远不会成为现实，但是请看看网飞公司的遭遇。很多人认为，这是一家永远不会犯错的公司，直到它错误地调高了服务价格，并重回老路，剥离了DVD租赁业务后，大家才意识到并非如此。
You might not think that will ever happen, but look at Netflix, a company many thought could do no wrong until it mishandled a price hike and backtracked on a spin-off of its DVD business.
如果大家都认为一种方法，它很可能是错误的。
因此，许多投资者认为任命Dauman表明雷石东意欲加大对维亚康姆的管控——这一可能性是大家不愿看到的。
As a result, many investors regard Mr Dauman's appointment as a sign that Mr Redstone intends to be far more hands-on in his oversight of Viacom—a prospect they do not relish.
巴西人出国旅行太少，他补充道，他们可能认为自己的行为是“全球通用的”。即，他们认为大家都会这样做。
Having not traveled very much, he added, Brazilians may believe that their own manners are "universal." that is, this is how everyone behaves.
可能吧。大家都认为后面的行李架应该额外提供。
Perhaps. General opinion is that the rear carrier should be offered as an extra.
我认为这样不好，因为大家英文都不是“很好！”可能要出严重的错误。反而对语感的形成有害。
I think this is a bad idea. Beacase our english is not wonderful. Maybe something is wrong. And it is bad to learn english.
过去大家普遍认为，要提高整个国家的幸福水平几乎是不可能的。
It's widely believed that it's almost impossible to raise an entire country's happiness level.
因此，对这些一般性的问题，我认为大家就持续不断地寻问，即使你可能认为自己已经知道答案了。
So for these general questions I would say just keep asking question, even though you may think that you have already got the answer.
这些举措没有任何坏处，但有一点，反复炒作这个话题可能会让大家认为经济的目的就是促进就业。
There's no harm in any of this, except in one way: Repetition of the theme could lead to a widely accepted view that the economy's purpose is to create jobs.
大家可能会记得，Rawls否认从目的论来阐述公正。因为他认为从目的论考虑公正，会威胁到公民们平等的基本权利。
And in fact, you may remember, Rawls rejects teleological accounts of justice because he says that teleological theories of justice threaten the equal basic rights of citizens.
人们普遍认为大家都想活得尽可能长久，甚至可能希望活到100岁以上。
The general belief is we want to live for as long as we possibly can - maybe even reaching triple figures.
——大家认为这样的事可能发生吗？
所以，大家认为没有建筑过的人不可能成为建筑师，从未弹琴的人不可能成为琴师；
This is why it is thought impossible to be a builder if one has built nothing or a harper if one has never played the harp;
所以，大家认为没有建筑过的人不可能成为建筑师，从未弹琴的人不可能成为琴师；
This is why it is thought impossible to be a builder if one has built nothing or a harper if one has never played the harp;
应用推荐