一组日本科学家发起了一个名为“机器人能进入东京大学吗？”的项目。
A group of Japanese scientists started a project called "Can a Robot Get into the University of Tokyo?"
21岁的芬兰大学生莱纳斯·托瓦尔兹给用户组写了一个帖子，要求回复他正在努力从事的一个小项目。
Linus Torvalds, a 21-year-old university student from Finland, writes a post to a user group asking for feedback on a little project he's working on.
她攻读了哲学博士学位，在国际医学项目组任教，在英国下议院任职，又是哈佛大学的访问学者。
She went on to earn her Ph.D., teach in the international medical program, present work to the House of Commons, and become a visiting scholar at Harvard University.
该望远镜项目由名叫ACURA的项目组完成，该项目由加州工学院、加州大学和一组来自加拿大大学的团队组成。
The telescope project is the joint venture of Caltech, the University of California and a group of Canadian Universities called ACURA.
伦敦大学学院医学基因组学教授斯特凡·贝克(Stefan Beck)说：“多年来我们一直努力完成这个表观基因组的研究项目，现在它终于圆满完成了。”
Stefan Beck, professor of medical genomics at University College London, said: "We've been working for years to get the epigenome project off the ground and finally it's happening."
它是由国际民意调查公司GlobeScan和马里兰大学国际政策态度项目组主持，经过十周的工作，最终于2月1日完成。
It was carried out by international pollster GlobeScan with the Program on international Policy Attitudes (Pipa) at the University of Maryland in the 10 weeks leading up to 1 February.
伯恩茅斯大学与利物浦大学灵长类进化和形态学研究组共同进行这个项目。
The project is being carried out by Bournemouth University with the Primate Evolution and Morphology Group at the University of Liverpool.
正在申请这一项目拨款的马塞尔•狄克教授在荷兰瓦赫宁根大学领导一组团队。
Professor Marcel Dicke, leading a team at Wageningen University, in Holland, is applying for the grant.
蒙特利尔麦吉尔大学（McGill University ）的蛋白质组学专家汤米·尼尔森（Tommy Nilsson）表示：“对缺乏显著医学用途的项目已经停止了资助。
The lack of obvious medical applications has also deterred funders, says Tommy Nilsson, a proteomics specialist at McGill University in Montreal.
研究发表在上周的科学（Science）杂志上，由"心灵互动"项目组（伦敦大学学院与丹麦奥胡斯大学）中的巴哈德·巴赫拉米（BahadorBahrami）带队。
Published in the journal Science last week, it was led by Bahador Bahrami of the Interacting Mind Project (University College London and Aarhus University in Denmark).
该标准架构由美国乔治亚州大学项目专家组开发，内容包括11种范畴、125项评价指标。
This framework of criteria is developed by the project group in University of Georgia, which consists of 11 categories and 125 indicators.
目前，课题组已经与澳大利亚墨尔本大学建立学术联系，近日已开始合作开展医科生生殖健康教育项目。
At present, the task force has been established with the University of Melbourne, Australia, academic ties, has recently started cooperation in medical students reproductive health education projects.
第一组加入这个项目的人， 当年在哈佛大学上大二。
The first group started in the study when they were sophomores at Harvard College.
目前，该研究组的主要研究项目有基础解剖模型、数字解剖专家信息系统和华盛顿大学人类大脑计划。
There are currently three major projects underway: the foundational model of anatomy, the digital anatomist information system and the UW human brain project.
目前，该研究组的主要研究项目有基础解剖模型、数字解剖专家信息系统和华盛顿大学人类大脑计划。
There are currently three major projects underway: the foundational model of anatomy, the digital anatomist information system and the UW human brain project.
应用推荐