带着这样的问题，笔者展开了关于上海大学生课外阅读情况的有关分析研究。
This paper has made the research and analysis of the survey for the Shanghai university students' extra-curricular reading situation.
本文通过对大学生课外阅读的问卷调查，评估出读者的阅读特点及其需求倾向。
In this paper, readers' reading features and their tendencies of requirements were evaluated by questionaire of students' outside reading.
通过对湖南省8所高校大学生课外阅读情况的调查可见：高校大学生的阅读量略显偏低；
Through the investigation of the extracurricular reading of the undergraduate in 8 universities in Hunan province, the authors find out that the reading of the undergraduate has many characteristics.
大学生的课外阅读，是走向精神成熟的起点，因而先要做一点垫底的工作。
After class reading of university students is the beginning of mental maturity, thus doing such kind of homework so as to lay some foundation is necessary.
为使自己成为合格人才，大学生必须进行大量的课外阅读。
In order to become the qualified talents, the university students makes numerous outside reading.
课外阅读能扩大学生知识的视野，获取时代的信息，运用思索，比较，点燃智慧的火花，在选择性阅读中得到经典知识的愉悦，从而达到以读促写的目的。
Reading out of class helps students to broaden their horizon and get information of the times. They will learn to appreciate the classic knowledge while reading only to improve writing by reading.
课外阅读能扩大学生知识的视野，获取时代的信息，运用思索，比较，点燃智慧的火花，在选择性阅读中得到经典知识的愉悦，从而达到以读促写的目的。
Reading out of class helps students to broaden their horizon and get information of the times. They will learn to appreciate the classic knowledge while reading only to improve writing by reading.
应用推荐