大学生社会实践，是育人的重要途径。
Social practice of college students is an important means of education.
毫无疑问，大学生社会实践中获益良多。
Undoubtedly, college students have benefited a lot from social practice.
大学生社会实践能力的培养从属于素质教育。
College students' ability of social practice forms a part of the framework of quality education.
大学生社会实践能力构成要素应体现时代特征、社会要求。
College students' ability of social practice should represent the characteristics of the time and the demand of the society.
第二部分着重论述了开展大学生社会实践活动的意义和作用。
In the second part, the significance and effect of college and university students 'social practice was emphasized.
本文分析了现阶段大学生社会实践活动存在的问题，有针对性地提出了对策。
This paper analyses the problems exist in college students' social practices at current stage and put forward the countermeasures relatively.
大学生社会实践能力是由基本社会实践能力和专业社会实践能力构成的能力体系。
College students' practical ability in society is an ability system containing basic social ability and professional practical ability.
本文就切实加强大学生社会实践工作，提高大学生社会实践质量和效果提出一些思考。
In order to strengthen college students 'social practice and chance its' quality and effect, the paper comes up with some thoughts on how to do it well.
因此，我们应切实组织好大学生的社会实践活动，并积极探讨大学生社会实践活动的管理措施。
Therefore, we should solidly organize the social practice of university students and actively probe into the measures to manage the social practice of university students.
大学生社会实践是高校提高人才培养质量的重要途径和手段，近年来，实践内容越发丰富多彩。
Social practice is an important means to improve the students' quality in universities, in recent years, the contents of social practice become more and more colorful.
目前我国大学生社会实践基地建设中暴露出来的问题，需要学校、社会和个人的共同关注和努力才能解决。
Recently, some problems to set up practical basement needs more attentions and efforts from college, society and individual.
大学生社会实践是大学生在实践中了解社会、认识国情，增长才干、奉献社会，锻炼毅力、培养品格的有效途径。
Undergraduate's social practice is effective approach to make undergraduate know society, understand the situation of country, increase ability, offer youth, exercise willpower, cultivate character.
目前，大学生社会实践活动仍然有很多的问题迫切需要解决，特别是在对社会实践活动的认识、实施等方面的问题。
At present, university students' social activities still have many problems to be resolved urgently, especially the understanding of social activities and implementation.
该文提出大学生社会实践课程化建设，并从培养目标、内容框架、运作模式入手，对开展社会实践课程化建设进行了研究和效果预测。
This paper advocates social practice curricularization, explores the subject and predicts the effects of the curricularization from its objectives, content framework and operation mode.
笔者在多年的教育、教学工作中逐步摸索出一条团学工作社会化的途径和方法，即建立“大学生社会实践联合会”来逐步建立和完善大学教育中能力素质培养体系。
The author has found such a method in her work, that is, establishing "social practice union of college stu dents" to improve the system of capability education in colleges.
当她还是大学生的时候，她就参与了许多社会实践。
While still a college student, she took part in many social activities.
可以毫不夸张地说，适时地参加社会实践将使大学生终身受益。
It is hardly too much to say that timely participation in social practice will benefit college students all through their life.
鉴于以上提到的，我认为大学生参加社会实践是很有必要的。
Considering their above mentions, I think it is necessary for college students to participant in social practice.
毫无疑问，大学生从社会实践中已经受益匪浅。
Undoubtly, college students have benefited a lot from social practice.
高校学生档案是大学生在校期间的生活、学习及各种社会实践的真实历史记录。
The university student file is the real historic record of the students on life, study and each kind of social practice in the period of college.
社会实践作为大学生素质教育的重要环节，在探索中已取得了明显成效。
Social practices are the significant link in university students' quality-oriented education.
社会实践活动是促进大学生健康成长的一条有效途径。
Social practice is an effective way to encourage the development of university students.
如今，己有600多名大学生在社会实践基地开展勤工俭学，2000多名大学生通过该项计划接受了职业辅导。
By now, over 600 undergraduates have taken work-study programmes in the social practice base and more than 2000 received occupational training in the project.
高校大学生健康心理素质的培养，一般认为，应从教育教学规划与管理、课程设置、社会实践与校园文化建设等几方面下功夫。
Its thought that psychological health should be improved by means of the teaching schedule, management, the selected courses, social practice and the cultural construction on campus.
上面提到的考虑，我认为这是对大学生参加社会实践的必要。
Considering the above mentions, I think it is necessary for college students to participate in social practice.
大学生适时地参加社会实践将会使他们终生受益。
Timely participation in social practice will benefit them all through their life.
基于社会实践，对大学生进行领导素质的渗透和培养是切实可行的。
We believe that it is feasible to train students' leading ability on the basis of social practice.
基于社会实践，对大学生进行领导素质的渗透和培养是切实可行的。
We believe that it is feasible to train students' leading ability on the basis of social practice.
应用推荐