来自卡尔加里大学的心理学家随后提出了解释人们拖延的方程序，并已开始在250名大学生身上进行研究。
The psychologist, from the University of Calgary, has subsequently formed an equation for why people procrastinate, which began by studying 250 college students.
该项共有90名大学生参加的研究在《环境心理学期刊》上发表。
The study, involving 90 college students, is published in the Journal of Environmental Psychology.
熟悉心理学的人也许都听过这么一句话：受到Y的刺激时，有相当比例的男性和女性大学生呈现出了X的反应。
Anyone familiar with psychology has probably heard a statement like this: A significant percentage of male &female undergraduates displayed X when prompted by Y.
这项来自加拿大的研究并不是要证明所有这样的外推都是错误的，而是提出美国大学生也许特别的不适合作为心理学研究的对象。
The Canadian study's claim is not to invalidate all extrapolation so much as to suggest that American undergraduates may be especially unsuitable for it.
在她提交给网站的资料里，泰勒把自己描述成“一个心理学专业的全职大学生，希望有人能帮助自己付清账单”。
In her profile on the site, Taylor describes herself as "a full-time college student studying psychology and looking to meet someone to help pay the bills."
心理学研究偏向西方大学生。
当心理学家乔纳森·海特和他的同事们将这部片子放给大学生看的时候，他们觉得这部片子既让人不安又让人恶心，只有极少数看到了片尾。
When the psychologist Jonathan Haidt and his colleagues showed this movie to undergraduates, they rated it as disturbing and disgusting, and few watched it until the end.
然而武汉科技大学心理学教授雷五明则认为，大学生不能因为恋爱可能告吹就对大学恋情避之不及。
But Lei Wuming, professor of psychology at Wuhan University of Technology, says students should not avoid college relationships just because they may fail.
布里斯托尔大学生物心理学教授彼得·罗杰斯的看法是否定的。对咖啡因进行了多年研究之后他认为，没有证据表明咖啡因会提高大脑灵敏度。
Peter Rogers, professor of biological psychology at the University of Bristol, thinks not. After years of studying caffeine he sees no evidence to suggest that it improves mental alertness.
通过人权教育实施大学生心理健康隐性教育具有行为主义、人本主义心理学理论基础。
Recessive psychological education among university students through the education of human rights has its psychological theory foundation of behaviorism and humanism.
犯罪心理学告诉我们，任何人的违法犯罪活动都是在一定的心理因素支配下完成的，大学生也不例外。
Criminal psychology tells us all illegal crimes are conducted under the domination of certain psychological factors, and the university students are not exceptional.
从心理学角度切入，对在校大学生参与体育活动的种种心理动机进行全面研究。
From the Angle of psychology, college students participate in sports activities to undertake a comprehensive study of the psychological motivation.
从美学和心理学的角度，对大学生中存在的一些不良倾向进行了非理性方面的探讨和分析。
From the view of aesthetics and psychology, non rational discussion and analysis has been made in the respect of some bad trends among college students.
中国人民大学心理学教授雷雳表示，大学生的冲动消费方式源自心理因素。
According to Lei Li, a psychology professor at Renmin University, the impulsive buying patterns found among students have psychological roots.
有些教科书——我们故意忽略这个引用——错误地告诉几代心理学的大学生，钱不是幸福的源泉。
Some textbooks — we deliberately omit citations on this — have wrongly told generations of psychology undergraduates that money is not a source of happiness.
本研究试图以积极心理学的理论观点，从心理弹性这一角度，探讨优秀贫困大学生心理弹性建构的相关重要因素。
According to the Positive Psychology, this research tried to probe into the important resilience construction factors of excellent impoverished undergraduates.
结论从近期效果和中期效果看，以互动式教学模式开展的《健康心理学》课程均有利于提高大学生心理素质，近期效果更为明显。
Conclusion The interactive approach to teaching health psychology is effective in promoting mental health of college students, especially obviously in short-term effect.
这篇论文从社会心理学、文化学以及社会学的角度探讨了上海大学生的性别身份。
This paper started from the perspective of social-psychology, culturology as well as anthropology to explore gender identity among Shanghai university students.
目的探索《健康心理学》课程对医科大学生心理健康的影响。
Objective To explore the impact of health psychology course on medical college students mental health.
从心理学角度对大学生体育锻炼与抑郁水平和身体自尊水平的关系进行了对比分析，探讨了体育锻炼量与抑郁水平和身体自尊水平之间的关系。
From the point view of psychology it compares and analyses the physical exercises, depression and the physical self-esteem, at the same time, points out the relation between them.
作为古代典籍的《道德经》不仅包含了符合这一需求的心理学思想，而且其中关于人格的论述对大学生健康人格的培养具有一定的启发意义。
Ancient "Tao te Ching" not only contains psychological thought that meets the requirement but also enlightens on the cultivation of healthy personality to undergraduate.
本文运用SCL- 90心理学自述量表，调查了河南省高校大学生的心理健康现状，找出了心理健康方面所存在的主要问题。
The essay makes an investigation on the current situation of college students' psychological health in Henan province, and finds the primal problem with the SCL - 90 psychological scale drawing.
本文从德育、心理学的角度，运用社会学、教育学的理论探讨大学生群体问题。
This article from the moral education, the psychology angle, using sociological, the pedagogy theory discusses the university student community question.
选取大学生为被试，心理学知识为材料。
We chose University students as subjects, Psychology knowledge as materials.
心理学家格里戈尔·布莱恩特记录了对话中的一组大学生，有些是朋友，有些彼此几乎不认识。
Psychologist Gregory Bryant recorded pairs of college students having conversations. Some were friends. Some hardly knew each other.
心理学家费朗西丝·劳舍尔的这项研究是让36名大学生在10分钟内，或听一段令人放松的莫扎特奏鸣曲，或呆在静默环境里，之后再去完成几道空间推理作业题。
Psychologist Frances Rauscher's study involved 36 college kids who listened to either 10 minutes of a Mozart sonata, a relaxation track or silence before performing several spatial reasoning tasks.
心理学教授莫里森说，训练老鼠是大学生研究动物行为的一种好方法，届时，观众将会为这些老鼠运动员们的能力和敏捷的身手感到吃惊。
Psychology Professor Spencer Morrison says training rats is a great way for students to study animal behaviour. He says the spectators will be amazed by the rats' ability and agility.
对此我们应该有心理准备。本文运用行政管理学、社会心理学等学科的基本原理，对当代大学生就业问题进行了分析探讨。
In this essay, we use some basic principles of social psychology and administration management to analyze, discuss the employment problem of academician.
文章从社会心理学角度探讨大学生网络成瘾的成因并提出预防措施。
From the aspect of social psycology, the context discusses the causes of the internet-addiction disorder in undergraduates and comes up with how to prevent such disorder happening.
文章从社会心理学角度探讨大学生网络成瘾的成因并提出预防措施。
From the aspect of social psycology, the context discusses the causes of the internet-addiction disorder in undergraduates and comes up with how to prevent such disorder happening.
应用推荐