专业选择是大学本科教育中一个重要问题。
Major Decision is important not only for college students, but also for undergraduate education of a university.
美国研究型大学本科教育正在谋求根本性变革，构建整合教育。
The undergraduate education in American researching universities reforms for integration education.
在教育结构已经发生了较大变化的情形下，必须重建我国大学本科教育。
As educational structure has undergone great changes, undergraduate education in our country must be reconstructed.
“是的，我们在玩奖学金游戏，”负责大学本科教育的副院长汤姆兰·卡斯特承认。
"Yeah, we're playing the merit game," acknowledges Tom Lancaster, associate dean for undergraduate education. But it has its strong point, too, he says.
近年随着大学本科教育的普及，地方本科院校在培养国家未来人才方面占据重要地位。
In recent years the popularity of undergraduate education with the university, local universities in developing countries occupy an important position the next talent.
大学本科教育面对新的形势以及功利化的教育倾向，呼唤健全完善的大学观念尤为迫切。
The undergraduate education has faced the new situation and new education inclination of utilization. It is very urgent for us to call for perfect university conception.
丹麦大学本科教育和职业学院的绝大多数专业用丹麦语授课，大学的研究生教育设有英语授课课程。
Most of the universities and colleges use Danish for undergraduate studies, and offer education in English for graduate students.
我们相信加利福尼亚大学洛杉矶分校将会得益于你的才学及活力。并希望你能够接受我们提供的大学本科教育。
We know that UCLA will benefit from your interlligence, imagination, and energy, and we hope you will choose UCLA for your undergraduate education.
在谈到哈佛大学本科教育时，他还介绍了通识教育(liberalarts)的思想以及通识教育在哈佛本科学院的实践。
When addressing college education, he presented the concept of liberal arts and its practice in Harvard college.
大学本科及以上学历，工科教育背景，2年以上机加工工作背景。
Graduate from university, Technical education, above 2 years working experience with machining.
两种不同涵义上的“通识教育”，使中国大学本科教学改革步入了十字路口。
There are two different concepts of "general education", which has led the Chinese reformation of undergraduate teaching to a crossroads.
两种不同涵义上的“通识教育”，使中国大学本科教学改革步入了十字路口。
There are two different concepts of "general education", which has led the Chinese reformation of undergraduate teaching to a crossroads.
应用推荐