我的名牌大学教育背景现在毫无用处。
读过大学教育胜过没读过大学，而且大学教育背景同较高薪水联系在一起。
A college education is better than no college education and correlates with higher pay.
我可能没有出身于一个拥有大学教育背景父母的家庭，但是我是第一个学位获得者。
I might not come from a family of college graduates, but I will be the first to get my degree.
一位米兰社会观察家的笔记中写道，在纽约市，你可以发现很多像罗西先生这样有哈佛大学教育背景的律师。
In New York, notes a Milanese insider, you can find many lawyers who think liken the Harvard-educated Mr Rossi.
布莱尔本人一直在帮助兴趣相投、教育背景接近、同时第一份工作经历类似的经纪人和大学生建立联系。
Blair personally tries to connect brokers with graduates who have similar interests, went to similar schools, and had similar first jobs.
而哈佛大学，全校竟找不出几个有完整中国教育背景的老师来。
And Harvard University, has found a number of school education in China has a complete background to the Teacher.
而现阶段，我国在整体教育不足、人力资源匮乏的背景下，大学毕业生就业出现了局部过度教育现象。
While at present, on the background of under-education and deficiency in the human capital, over-education occurred on graduates in our country.
同样，作为学校教学和科研的主力军，广东工业大学有很多老师既有中国的教育背景，又有国外的留学背景。
Similarly, the School teaching and research as the main force, Guangdong University of Teacher both have a lot of Chinese education background, and background to study abroad.
俄亥俄州立大学的斯蒂芬·帕特·瑞尔教授说：“从不同国家、不同教育系统和不同文化背景下，我们得到了相当一致的结果。”
'We had pretty consistent findings across these different countries with their different educational systems and different cultures,' said Professor Stephen Petrill, of Ohio State University.
在此基础上，提出了在当今物理教育的背景下，如何促进大学新生物理学习衔接的一些建议。
In this foundation, we proposed some Suggestions of how to promote physics study engagement under the physical education background now.
本文系统分析了金融危机背景下大学毕业生思想教育面临的机遇和挑战，并在此基础上提出了系列应对措施。
This paper systematically analyzes the opportunities and challenges of the ideological education of college graduates under the financial crisis, and puts forward a series of countermeasures.
由于文化背景和教育体制的不同，中美两国大学课程教学质量评价的思想观念、指标体系、实施方式等存在较大差异。
Different cultural background and education system lead to different mentality, index system and implementation method of evaluation on teaching quality in Chinese and American universities.
大学生就业观教育研究这一选题正是在这种背景下提出来的。
This study on the education of university students'view of employment is based on this kind of circumstnace.
教育背景：1951年毕业于东吴大学法律系。
Education: Graduated from Soochow University, Law School in 1951.
教育背景：2001- 2004中国政法大学研究生院法律硕士。
Education: 2001-2004 LLM of China University of Political Science and Law.
在这样的大背景下，首都师范大学也于2002年开设了《科学教育》辅修专业。
Under the big background. Capital Normal University offered education of science of complementary major in 2002.
人口统计表明平均年龄是28.7，教育背景是大学或研究生，每家的年收入是4 - 5万美元。
Demographics say an average age of 28.7, educational background of university or post-grad, annual household income of 40-50k a year.
大学本科及以上学历，工科教育背景，2年以上机加工工作背景。
Graduate from university, Technical education, above 2 years working experience with machining.
依据各个申请者的教育背景和工作经验，MUM大学准备在11个月到2年时间内将学生培养成一个专业的会计。
MUM prepares you for success as a professional accountant in 11 months to 2 years, depending on a person's academic background and professional work experience.
在当今就业形势异常严峻的背景下，实现充分就业是每个大学生的迫切需要，也是每所高校的一项重要教育目标。
Because of the serious employment situation nowadays, full employment is the urgent need for each university student, which is also an important teaching task for higher education.
本文分析了当代大学生的成长背景和常见心理问题，并提出了一些加强高校心理健康教育的对策。
The article analyzes their growing background and familiar psychological problems and suggests some methods to strengthen the psychological health in universities.
文章论述大众文化的特证，大众文化给大学生闲暇生活带来的负面冲击，以及在此背景之下，高校如何展开大学生的闲暇教育。
This paper discusses the characteristics of popular culture and its negative impacts on the leisure life of undergraduates and the ways to develop the leisure education of undergraduates.
在考取大学越发容易的大背景下，国内部分名校发出信号，缩减招生，称坚持精英教育的道路。
Some top Chinese universities, which reiterate on developing elite education, have signaled a reduction in the size of their freshman classes despite easier access to college admission in general.
教育背景： 一九八八年毕业于中国政法大学国际经济法专业，获法学学士学位；
Education: Graduated from China University of Political Science and Law, and obtained Bachelor Degree in Law in 1988;
教育背景：1951年，毕业于清华大学土木工程系。
Education: Graduated from Civil Engineering Department, Tsinghua University, 1951.
对于大学新生而言，进入大学就进入了一个相对陌生的教育环境，这个教育背景与他们以前所生活的环境有很大的不同。
For college freshmen, entering the University of entering a relatively unfamiliar educational environment, the educational backgrounds and their previous living environment is very different.
目前大学生中存在感恩意识缺失的现象，其原因有社会背景的，也有教育上的。
College students lack of Thanksgiving consciousness results from both social background and education.
大学老师，副高职称，很普通的知识女性，拥有良好的教育背景，很好的专业，非常稳定的工作。
An associate professor teaching in a university with a good education, a popular major and a stable job.
大学老师，副高职称，很普通的知识女性，拥有良好的教育背景，很好的专业，非常稳定的工作。
An associate professor teaching in a university with a good education, a popular major and a stable job.
应用推荐