我曾鼓励一位大学同班同学开始上中文课,她最终选择它作为专业课了。
I inspired a university classmate to begin taking Chinese classes, and she ended up choosing it as her major.
一进大学,我感到思想上卸了一个包袱,就像我们的同班同学一样,大家都想放松一下。
As soon as I was enrolled in college I remit a big burden off my mind.So did my classmates.We just wanted to relax.
我在伦敦大学学院听英国文学课的时候,洛肯•帕立特是我的同班同学。
While I was attending lectures on English literature at the University College, Loken Palit was my class fellow.
一进大学,我感到思想上卸了一个包袱,就像我们的同班同学一样,大家都想放松一下。
As soon as I was enrolled in college I remit a big burden off my mind. So did my classmates.
我向约翰建议,他应当雇用希拉里以及我们在耶鲁大学的同班同学迈克·康韦和鲁弗斯·科米尔。
I suggested to John that he ought to sign up Hillary and our Yale classmates Mike Conway and Rufus Cormier.
关系形成:比尔和戴维是斯坦福大学工学系的同班同学。
How their partnership was formed: Bill and Dave were classmates in Stanford's engineering program.
大学时,他每一科都跟我同班。
虽然他们已从大学毕业十年了,但所有的同班同学都设法相互保持联系。
Though they graduated from the university ten years ago, all the classmates try to keep up with one another.
虽然他们已从大学毕业十年了,但所有的同班同学都设法相互保持联系。
Though they graduated from the university ten years ago, all the classmates try to keep in touch with one another.
我是他大学的同班同学。
她上大学后,就和原来的同班同学断绝了往来。
She broke off with her old classmates when she went away to college.
我是吉姆,你大学的同班同学啊,不记得了?
I'm Jim, your classmate from college. Don't you remember me?
大学时某天,我到学校附近超市买东西,碰巧遇见俩同班女生在里面逛。
One day in college, I went to school nearby supermarket to buy things, happened to see two girls in the same class inside the shopping.
挑个简单轻松,人们容易就其分享意见的话题,比如人们想做哪种旅行,或是你的同班同学想在大学里学些什么。
Pick something easy and agreeable, something that people will easily share their opinion on, like what kind of traveling people want to do, or what your fellow classmates want to study in university.
托德:是的,我读大学时,我们是同班同学。
友善的同班同学,我们的学生都很勤奋、积极地完成学业,提升他们的职业生涯,或转到其它大学就读。
Friendly classmates. Our student body is made up of hard-working, motivated people who are striving to earn degrees, improve their careers, or transfer to university.
我在大学宿舍里等电梯时,向站在旁边的一个同班同学扫了一眼。
As I waited for the elevator in my dormitory at university, I glanced at a classmate standing beside me.
学无止境一进大学,我感到思想上卸了一个包袱,就像我们的同班同学一样,大家都想放松一下。
As soon as I was enrolled in college I remit a big burden off my mind. So did my classmates. We just wanted to relax.
也许你没费多大劲就在中小学拔尖,又或许你没有像同班同学那样努力也考进了大学。
Perhaps being a top student in primary or middle school did not take much effort or energy.
也许你没费多大劲就在中小学拔尖,又或许你没有像同班同学那样努力也考进了大学。
Perhaps being a top student in primary or middle school did not take much effort or energy.
应用推荐