然后还有另一个事实：我们将要播放的大多数音乐，例如，中音复音。
Then there is also another fact: most of the music, we are going to play, let's say, mezzo-forte.
大多数音乐家都能一曲成名吗？ 不能。
大多数音乐磁带只能播放，不能刻录。
And most music tapes can only be listened to, not recorded to.
虽然这不是大多数音乐中都会遇到的问题，但还是让我几次错过音乐的最后那点低频延伸。
While this was not an issue with most music, there were times when I missed that last octave or so of extension.
Schindall解释说，对大多数音乐来说，带有大功率扬声器的高端音频系统用1瓦的扩音器就可以了。
For most music, Schindall explained, a high-end audio system with big speakers might do just fine with a 1-watt amplifier.
但是，无论专业的音乐家持什么观点，大多数音乐新手仍然寻找具体的词，来描述他们的音乐反应。
But whatever the professional musician may hold, most musical novices still search for specific words with which to pin down their musical reactions.
钱伯斯完全不把iPod的竞争者放在心上，他说，一个典型的iTunes音乐库中大概只有3%的音乐是受保护的，大多数音乐早已能在其它播放器上播放。
Mr Jobs is unfazed by rivals to the iPod: he notes that, since only 3% of the music in a typical iTunes library is protected, most of it can already be used on other players today.
《波吉和贝丝》于1935年在马萨诸塞州的波士顿首演，观众非常喜爱这部歌剧，但绝大多数音乐评论家们不知道是怎么想的，这部歌剧和他们曾经所见识过的任何一部歌剧都不一样。
But most critics did not know what to think of it. It was not like any other opera or musical play they had ever seen.
嗯，这有一系列原因，BBC和天空电视台都有个叫综合牌照(blanket license)的文艺，这意味着大多数音乐都无须像广告商那样费力取得唱片、作曲者、艺人和出版商的许可就可使用。
Well, there's a number of reasons. Both the BBC and Sky have a thing called the blanket licence.
大多数古典音乐都会让我睡着。
该俱乐部大多数晚上有现场演奏的音乐。
大多数超市里有柔和、缓慢的音乐。
对我们大多数人来说，音乐是有意义的；它引起了一些反应。
To most of us, music means something; it evokes some response.
最近的一项分析发现，大多数研究歪曲了音乐与增强技能之间的关系。
A recent analysis found that most research mischaracterizes the relationship between music and skills enhancement.
格伦·舍伦贝格得出的结论是，大多数被评估的论文在音乐对智力的影响方面都做出了错误的声明。
Glenn Schellenberg came to the conclusion that most of the papers assessed made the wrong claim regarding music's effect on intelligence.
一开始，大多数听众都是外国人，但几个月后，许多当地人也前来欣赏他们的音乐。
At the beginning, most audience were foreigners, but after a couple of months, many local people came to enjoy their music.
大多数流行音乐或多或少都受布鲁斯音乐的影响。
Most pop music is influenced, to a greater or lesser degree, by the blues.
它们大多数是音乐剧，以歌舞闻名。
Most of them are musical and well known for songs and dances.
和大多数业余音乐家一样，我是出于喜爱才演奏的。
Like most amateur musicians, I only play because I just enjoy it.
事实上，现在大多数人喜欢听流行音乐和摇滚乐。
Indeed, nowadays most people like to listen to pop and rock music.
约翰逊是一位严肃的音乐家，在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验，他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
事实上，你在音乐厅或剧院看到的大多数物品都有双重功能。
In fact, most objects you see in a concert hall or theater serve double duty.
学年正式开始前，大多数大学都会举办欢迎活动，包括迎新会、校园野餐会、和音乐会等娱乐活动。
Most universities host welcome events before the academic year officially begins, including freshmen orientations, campus picnics, and entertainments like concerts.
大多数翻页人是学钢琴的学生或有前途的音乐会钢琴家，尽管拉斯波波娃女士也曾请她的丈夫在舞台上帮助过她。
Most page turners are piano students or up-and-coming concert pianists, although Ms. Raspopova has once asked her husband to help her out on stage.
对大多数人而言，这意味着一系列的音乐文件集合。
使用计算机程序作为辅助手段的作曲家大多数使用自上而下的方式——通过将音乐构造块加入到较大的结构中。
Composers who use computer programs as AIDS to composition mostly use them in a top-down manner — by arranging musical building blocks into larger structures.
同时，大多数西方音乐作品的旋律要符合和弦数。
Also, most Western pieces of music have chord progressions to which the melody conforms.
大多数时候，女孩阿米巴团体都非常专注，她们跟着音乐笑啊跳啊，慢慢地朝内围成一个圈。
Most of the time the girl amoeba is absorbed with itself, laughing and moving to the music, faced inward in a circle.
但是就目前而言，他们清楚音乐在大多数情况下是起作用的。
But for now, they know that music, in most instances, works.
在一个平板电脑上，那些应用程序将会给用户这样的感觉：大多数的音乐、电视节目和电影仅仅是一次点击之遥。
On a tablet those apps will give users the impression that most songs, TV shows, and movies are just a click away.
应用推荐