但是大多数学者认为该船驶向中东,很有可能为伊朗的港口城市巴斯拉。
But most scholars believe that it was bound for the Middle East, possibly the Iraqi port city of Al Basrah (now Basra).
大多数学者认为,采用短期的盆栽试验,是验证堆肥抑病能力最有效的方法。
Most scholars believe that the use of short-term pot experiment is the best way to verify the disease suppressive ability of composts.
长期以来,大多数学者认为我国在西周时就已经出现了完善的户籍制度,其主要依据是《周礼》。
For a longer time, most scholars considered that the perfect census register system had appeared in West-Zhou dynasty, according to the book which named ZhouLi.
研究结果表明,煤与瓦斯突出不是大多数学者认为的绝热过程,而是一个偏向于等温过程的多变过程。
It has been proved that the process of coal and gas outbursts is not an adiabatic process accepted by most researchers but a polytropic process that is nearly an isotherm process.
IBD的病因和发病机制至今未明,但大多数学者认为IBD是由遗传、环境和免疫等多种因素共同作用所致。
The etiology of IBD remains unclear, but it is widely accepted that genetic, environmental and immunological factors are involved.
就人类认知时间时的方向而言,绝大多数学者认为人在认知时间的时候总是面向未来无论他是静止的还是移动的。
When it comes to the time experiencer's orientation, most scholars hold that the experiencer always faces the future no matter whether he is stationary or moving.
大多数学者都认为中国的第一个朝代是大约公元前前2100年到公元前1600年的夏朝。
Most of scholars agree that the first dynasty of China was the Xia about 2100 to 1600 B.C..
我觉得应该绝大多数学者都不这么认为。
I think probably the majority of scholars don't believe that.
大多数学者都认为中国的第一个朝代是大约公元前2100年到公元前1600年的夏朝。
Most of scholars agree that the first dynasty of China was the Xia about 2100 to 1600 B. c.
缺乏同时代的相关文献,这个情节不可能被证实,尽管一些人认为这种思想值得去相信,但大多数学者对此并不抱认真态度。
Given the lack of contemporary documentation, this scenario cannot be proven, and although some consider the idea desirable to believe, most scholars do not take it seriously.
太行山造山带被大多数学者称为构造岩浆带,被认为是中生代环太平洋岩浆弧的组成部分。
Taihangshan orogen, called tectonomagmatic belt by most of geologists, is thought to be a part of Mesozoic circum Pacific magmatic arc.
从我目前掌握的文献看,绝大多数学者都认为消费信贷可以拉动国内需求。
As far as I know, most of the scholars held the same view that consumer credit can enlarge domestic demand.
从我目前掌握的文献看,绝大多数学者都认为消费信贷可以拉动国内需求。
As far as I know, most of the scholars held the same view that consumer credit can enlarge domestic demand.
应用推荐