他们建议我读书时尽量大声一些。
说大声一些让其他餐桌的人都能够听到你,”佩费斯说,“然后你将买水的钱点一些餐后水果。”
Say it loud enough that the other tables nearby can hear you, " Peffers says, "And then spend that money on a dessert.
在街上骑着摩拜,你可能会听到一些人大声说中文。
Riding a Mobike on the street, you might hear some people speaking Chinese aloud.
一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
一些群体会通过用指关节敲树枝的方式来互相博取关注,而另一些群体则是以大声撕咬叶子来吸引注意力。
Some groups would get each other's attention by rapping branches with their knuckles, while others did it by loudly ripping leaves with their teeth.
我觉得——我觉得我想要大声喊出一些东西——一些感激的、令人高兴的东西!
I feel—I feel as if I want to shout out something—something thankful, joyful!
给你的小孩大声朗读故事,并鼓励他就你朗读的故事编一个对话。要鼓励你的小孩做一些适合他年龄的事情以提高倾听的技巧。
Read out loud to your child and then engage her in a conversation about what you have read; and engage your child in age-appropriate activities that promote good listening skills.
共和党人大声嚷嚷说这法案中的一些条款并不符合这一标准,据此,参议员的议事法规负责人应该反对这些条款。
Republicans are noisily claiming that some provisions do not meet this test, and therefore must be rejected by the Senate's parliamentarian.
但是,正当菲南德斯发表此言论之时,她的一些拥护者竟大声唱起了庇隆党的赞美诗。
But as she spoke some of her supporters broke into the Peronist party anthem.
如果你的孩子大到不需要听别人念书了(有些人认为没有谁会大到不需要听别人念书),那么偶尔大声读一些报纸上的文章吧。
If you're child is too old to be read to (some would suggest that no one is too old to be read to), just read articles aloud from the newspaper from time to time.
谁要是说一些和他意见不同的话,他可以马上大声嚷嚷,跟人家争辩。
Say something he doesn't agree with, and he'll start a loud argument at the drop of a hat.
每个人都开始窃窃私语,我正在打电话,并且我确信我故意大声的讲话,因为我想听到一些东西。
Everyone began whispering. I was speaking on the telephone and I made sure I talked louder on purpose because I wanted to hear something.
在过去的几周里,美国和欧洲的一些官员纷纷大声疾呼,称不能分割科索沃。谁说要分割科索沃?
IN THE past few weeks American and European officials have been strident: Kosovo should not be partitioned. Who said it should be?
有些人更愿意自己思考,而另外一些人则需要大声的说出来才能明确他们的想法。
Some people prefer to think things through on their own whereas others need to talk out loud to clarify their ideas.
但是巴勒斯坦方面越来越大声地发出他们的抱怨,说以色列在一些关键问题上拖延,如果要取得任何进展,这些问题都需要得到解决。
But Palestinians are becoming increasingly vocal in their complaints that Israel is stalling on key issues that need to be resolved if any progress is to be made.
另一些人寻找秘密地牢,他们大声地向通风口呼喊,疯狂地撬开地板,唯一想要做的就是寻找到他们长期失散的亲人。
Others searched for hidden dungeons, shouting into air vents and frantically prising up floor tiles in the hope that long-missing relatives might be found underground.
她说她要给我一些书,要我不仅阅读这些书,还要大声朗读。
She said she was going to give me some books and that I not only must read them, I must read them aloud.
一些较情绪化,较容易感受压力,比较轻易心烦或生气,大声喊叫或哭泣,或大声表达自己。
Some are more emotional, more easily stressed out, more likely to get upset or angry, to yell or cry, or express themselves loudly.
但是,还附送你一点小小的提示:如果你在公共场合下大声的读出一些随机的单词,那么你就会变得与众不同,令人侧目哦。
One gentle reminder though: if you are spotted mouthing random words in public, it's you that will stand out from the crowd.
所以如果你在修改或者读一份报道或者一本书的话,如果你需要记忆一些关键词句,那么诀窍就是把你认为恰当的词语大声读出来或者默读出来(大脑更容易记忆不同的东西)。
So if you're revising, or reading a report or a book and want to retain more of the important points, the key is to identify the right words and vocalise or sub-vocalise them.
在电影院里,一些观众在他人面前用手机大声讲话。
In the cinema, some audience talk loudly on cell phones in front of others.
希望今后的日子里,我能够给自己一些勇气,坚定自己的信念,无论大声说出来的结果是什么,都不会洒下后悔的泪水。
Hope in the future days, I was able to give yourself some courage, in their own faith, no matter what the result is say it out loud, don't shed tears of regret.
例如,您可以采用一些步骤以确保使用屏幕阅读器可以正确读取web页面,这样的屏幕阅读器可以为视觉有障碍的人大声朗读web页面。
For example, you can take steps to make sure that your Web pages can be read properly with screen readers, which read Web pages aloud to people who have difficulty seeing them.
更好的选择是请求一个朋友或同学将你的文章大声地读出来。你可能会发现一些你之前无法看出的问题。 。
Or better yet, ask a friend or colleague to read it aloud. You may hear a problem that you haven't been able to see.
幸亏被工商局及时查获,不然又要有多少人要被感染上了一些人知道此事后大声咒骂、谴责那个人。
Thanks to be industrial and commercial bureau seized in time, or to how many people to be infected with a few people know about it after swearing, accused the man loudly.
但其中的一些涉及文明礼貌的标语,如“不准随地吐痰”、“不大声喧哗”、“不乱扔垃圾”等却用中文书写。
However, some of the slogans about being polite are written in Chinese, such as No Spitting, Please be quiet, No Littering and so on.
她说她要借给我一些书,我不仅要阅读它们,还必须大声朗读。
She said she was going to give me some book and that I must not only read them, but I must read them aloud.
她说她要借给我一些书,我不仅要阅读它们,还必须大声朗读。
She said she was going to give me some book and that I must not only read them, but I must read them aloud.
应用推荐