这包括路线侦察和标记，车队和大型车护送和渡河管控。
This includes route reconnaissance and marking, convoy and oversize vehicle escort and river crossing control.
大型车专用停车场。停车熄火。
职员：请问您想租一辆小型车、大型车还是休旅车？
大型车靠右。
大型车靠右。
只要对大型车的需求是持续不断的，那这种需求本身不一定是个问题。
And demand for larger cars isn't necessarily a problem, so long as that demand is sustainable in the long run.
我公司有大型车刨镗铣等大型设备，主要从事各类大型机械加工。
My company has large vehicle shaver boring and milling and other large equipment, mainly engaged in various kinds of large-scale machining.
然而与王强一样，很多人都发现小型车没有大型车那样能令人满足。
Like Wan Qiang, however, some people find that small cars are not as satisfying as full-size automobiles.
典型的美国货，四轮驱动汽车，大型车，耗油量大，但是很好的车。
Tim: Well, typical American, uh a four-wheel drive vehicle, big vehicle…lots of gas but a lot of fun.
这种大型车一半是卡车一半是轿车，结合了力量、空间和舒适性的优点。
The large vehicle is part truck and part car. Strength and size combined with comfort.
例如，我们可以给汽油和轿车本身价更高的税-特别是耗油量高的大型车。
For example, we can put higher taxes on petrol and on cars themselves - especially the larger ones that use a lot of petrol.
他和妈妈去找了，他们四处寻找，看见不同颜色的车，看见大型车小型车。
He and mother looked for one. They looked everywhere. They saw cars of many colors. They saw big cars. They saw little cars.
科学家们正尝试着设计一些小型车，它们可能终有一天会代替现在的大型车。
Scientists are trying to design some small-sized cars so that one day in future they can replace current big cars.
通用汽车和沃尔沃等汽车制造商认为，美国司机可能会更愿意再次考虑大型车。
Automakers like General Motors and Volvo think drivers in the U. S. might be more willing to consider larger vehicles again.
在提取大型车的车型特征过程中，引入了一种结合全局特征和细节特征的新方法。
Then a new method which combines the whole and locally features is brought forward to.
力量来自新的全合金3.5升汽油发动机，使得这辆大型车的最高时速将近100英里。
Power comes from the new all-alloy, 3.5-litre petrol engine giving the big vehicle a top speed of nearly 100 MPH.
分析了产生这种偏差的原因，指出主要是由于预测时，夜间车流量与大型车所占比例被低估所造成。
Analysis indicates that the mainly reason of the discrepancy is the underestimation of the proportion of large vehicle and the scale of traffic flow at night.
电视新闻显示，该大型车像一个巨大的虫子，沿着轨道缓缓向前移动，它的肚子下面待着两辆小汽车。
Television news showed the bus, resembling a goliath bug, edging forward down tracks while two cars nestled underneath.
这让汽车制造商意识到，相比较大型车，小型车的利润空间更窄，市场需求的转变成了一个需要解决的问题。
For carmakers, this shift is a problem, because small cars are less profitable than large ones.
对目前形势的监管措施是愚蠢可笑的。当你发现一切问题都指向石油和高油耗的大型车时，你会发现某些管制政策大有阴谋。
It's a ludicrous regulatory situation. All you can point to is oil and the big guys and think there's a conspiracy somewhere.
因此，通用投入了太多精力在游说议会以保证大型车的销售上；而非通过对燃料效率、生产率、和设计进行革新来获取利润。
Therefore, instead of focusing on making money by innovating around fuel efficiency, productivity and design, G.M. threw way too much energy into lobbying and maneuvering to protect its gas guzzlers.
紧接着很快就会发布一款小型跨界车和一款大型SUV。
It will quickly follow it with a small crossover and a larger SUV.
紧接着很快就会发布一款小型跨界车和一款大型SUV。
It will quickly follow it with a small crossover and a larger SUV.
应用推荐