在那里，学生和老师可以与上帝交流，并举办大型活动，如音乐会和庆祝活动。
There, students and teachers can communicate with God and hold great activities, such as concerts and celebrations.
让降雨避开大型活动是研究的一个关键领域。
Making it rain away from big events is a key area of research.
它也能适用于大型活动会场。
这是共同的一个或多个审计员每个级别的大型活动。
It is common to have one or more auditors from each level on larger engagements.
研究人员报告说它们可以影响到鸟类的大型活动方式。
Researchers report in Current Biology that they can affect birds’ patterns of movement on large scales.
此外，辅警也参与节日及大型活动的人群管理工作。
It also took part in crowd management at festivals and large-scale events.
庆祝活动和其他一些大型活动往往围绕某种宴会展开。
Celebrations and other large events are often centered on some type of feast.
我们有许多商务客前去参加商品交易会、日内瓦车展等大型活动。
We get a lot of business passengers going to big events such as trade fairs, such as the Geneva Motor Show.
有大型活动招商经验，有大型团队管理经验者优先。 。
Large investment function and big team leader's experience preferred.
除了两个纪念性的活动以外，所有的大型活动都取消了。
Except for two memorial services, all major events were cancelled.
自此之后，市政厅那个地点成为群众大型活动的聚集之地。
Since then, the City Hall location has been established as the gathering spot for crowds with a purpose.
选择没有其他大型活动的一天举办表演一直是明智的决策。
It always good judgment to have your show on a day that is clear of other events.
协调安排自己所辖客户在酒店的大型活动及VIP的接待工作。
Arrange for large customers in the hotel activities and VIP reception work.
而在大型活动上，该公司则主要依赖一些经验丰富的自由工作者和承包人。
For big events, the firm relies on a group of experienced freelancers and contractors.
尽管如此，尤其是在皇后区，各社区和居民区将展开一系列大型活动。
Even so, there will be a wide range of neighborhood and community events, particularly in Queens.
墙面可以关闭，所以该空间可以同时举办两个活动或者一个大型活动。
The wall can be closed so you can have two simultaneous events, or one big event.
对厂矿、企业、物业、场馆及各类大型活动的各种安全风险进行评估。
Do risk Assessment for factory, companies, businesses and other sites. Also for big business events.
先前举行的类似大型活动在该区域几乎所有国家阻断了脊髓灰质炎的传播。
Similar mass campaigns previously stopped polio in nearly all countries across the region.
到目前为止，大多数大型活动影响的研究上都与大型体育赛事的经济影响。
By far the majority of studies on the impacts of mega events are related to the economic impacts of mega sporting events.
字幕称：“我热爱户外和沙滩，有视频制作、任务分配和协调大型活动的经验。”
"I enjoy the outdoors and sandy areas," the subtitles read. "I've got experience with videos, delegating tasks and experience with large scale event coordination."
不要害怕在大型活动中与大量的人接触，因为他们可能处于较高的位置可以提供更多的帮助。
Don't be afraid of pinging multiple people in large organizations where some people might be in a better position to help than others.
每位大型活动组织者都有他们独特的方式，但是他们普遍运用社会性网络来动员社区。
Each of our mega event organizers had their own unique approach, but universally tapped social networks to motivate their communities.
当然了，中国已举办过奥运会，因此在举办大型活动方面拿二者作比较似乎有失公平。
Of course, China's already hosted the Olympicsâ 'and howâ 'so it hardly seems fair to compare the two.
历史会证明，我们如果能办好一届奥运会，当然就能主办各种会议等任何大型活动。
History will show that if we can handle an Olympics, we can handle any convention, anything.
周六是举行大型活动的日子，在稍微偏南方的上海举办如此规模的活动比在首都安全些。
The big event was Saturday and was the reason most abandoned the Capital for a little bit of the southern custom.
类似大型活动将于5月25日在阿根廷、7月20日在哥伦比亚，以及9月18日在智利举行。
Similar events will take place in Argentina on May 25th, in Colombia on July 20th and in Chile on September 18th.
类似大型活动将于5月25日在阿根廷、7月20日在哥伦比亚，以及9月18日在智利举行。
Similar events will take place in Argentina on May 25th, in Colombia on July 20th and in Chile on September 18th.
应用推荐