之后，这些粪便被置于一个大型容器内仔细冲洗大约两个钟头。
The dung is then washed thoroughly for about two hours in a large container.
对组合容器或大型容器的内容器，不需要进行这种试验。
This test is not necessary for inner packagings of combination packagings or large packagings.
建造水池、游泳池、水塔、贮罐，大型容器、粮仓，山洞内贮存库。
Build pool, pool, towers, tank, large containers, granaries, the caves in stores.
集装箱一种可反复使用的大型容器，可将小一些的纸盒或箱子容纳在一批运载的货物中，专为高效率地装卸货物而设计。
A large reusable receptacle that can accommodate smaller cartons or cases in a single shipment, designed for efficient handling of cargo.
除了提供发送大型数据的能力之外，管道和容器还通过将数据转换包含到程序中实现了简化。
Apart from providing the ability to send large data, channels and containers simplify data conversion by making it part of the application program.
使用COMMAREA 保留了传送数据的基本方法，但当您需要在程序之间传输大型数据时，可以使用管道和容器。
Using COMMAREA remains the basic method for passing data, but you can use channels and containers when you need to transfer a large amount of data between programs.
Libvirt是能够使用Xen管理程序、qemu模拟器、kvmis甚至是轻量级容器创建虚拟机的大型项目。
Libvirt is a large project that can create virtual machines using the Xen hypervisor, qemu emulator, and KVM, and also using lightweight containers.
缓冲器是一种大型的压力容器，用于贮存一定量的压缩空气。
Buffer is a large pressure container, used for storage of a certain amount of compressed air.
二氧化碳可以作为液体大量储存在容量大到50吨和更大的大型储存容器内。
Carbon dioxide can be stored as a bulk liquid in large storage vessels with capacities up to 50 tons and larger.
大型密闭容器内可燃气体爆燃的火焰速度存在着一个加速过程，压力也不是均匀分布的。
The flame velocity of flammable gas deflagration in a large closed vessel has an accelerating process, and the pressure distribution is not homogeneous.
蚊子在盛水的容器中产卵，这种容器在拉丁美洲城市的大型贫民窟中尤其常见。
The mosquito lays its eggs in containers of water, of a sort that are especially common in the huge slums of Latin American cities.
介绍了对大型金属容器现场涂敷的方法以及关于金属-塑料复合膜的新技术。
Emphasis is given to the methods of on site coating large metallic container and a newly developed coating technique on metal plastic composite film.
一种容器，如大型发酵室，培育用于工业化生产，如医用药物、抗体或疫苗的生物。
A container, such as a large fermentation chamber, for growing living organisms that are used in the industrial production of substances such as pharmaceuticals, antibodies, or vaccines.
主要用于制造桥梁、船舶、车辆、锅炉、高压容器、输油输气管道、大型钢结构等。
Mainly used in the manufacture of Bridges, ships, vehicles, boilers, high pressure vessels, oil and gas pipelines, large steel structures, etc...
要用于制造桥梁、船舶、车辆、锅炉、高压容器、输油输气管道、大型钢结构等。
To be used in the manufacture of Bridges, ships, vehicles, boilers, pressure vessels, oil and gas pipelines, large steel structures, etc...
风力发电基座、大型齿圈、压力容器法兰等的制造。
Wind power base, large gear ring and pressure vessel flange production, etc.
焊接机器人的种类和用途很多，在大型压力容器和锅炉的制造上，采用焊接机器人是需要探索的。
There are so many kinds of Weld robot. It need research to using for manufactured huge pressure vessel and boiler.
它可以模仿人类专家，对四种典型工程构件-压力容器、大型旋转构件，螺杆泵及焊接结构进行分析和设计。
It can simulate a human expert to make analysis and design scheme mainly for four kinds of typical engineering components-pressure vessels, huge rotation constructions, pump-rod and welded structures.
它们既包括大型物品也有小型物品。花瓶、罐、容器、动物、鸟、钟、表和文具全都展示出来。
They include both large-size articles and small-size articles. vases, jars, cases, animal figures, birds, clocks, watches and stationery are all in full display.
凉菜间工具、容器、抹布、从业人员手检测大肠菌群合格率以大型餐饮单位最高为94.44%、中型次之为67.62%、小型餐饮单位合格率最低为33.33%。
The qualified rate of coli group tested from the equipment, tableware and hands in big, middle and small restaurants was 94.44%, 67.62% and 33.33% respectively.
作为大型球形容器主要附属设备之一的盘梯，其最佳设计方案应该是等倾角上升的。
The spiral stairway is one of the main auxiliary equipments of large spherical vessels.
典型应用：钢结构、船舶、汽车、挂车、地坪、压力容器、铁道车辆、集装箱、管道、储罐、桥梁、水闸等大型构件的涂装。
Typical Applications: steel structure, shipbuilding, automobiles, trailers, ground, Railway Vehicles, containers, pipes, tanks, bridges, sluice and other large components which need coating.
介绍了一种大型宇航容器环向焊缝适应控制TIG自动焊接系统的设计方案。
The adaptable control TIG automatic welding system for large-size astronautics container circumferential was introduced in this paper.
叙述了复杂结构的大型真空容器氦质谱检漏应用技术，分析了其中存在的问题。
The helium mass spectrometer leak detecting technology for a large vacuum chamber with the complex construction is described. Some problems in operation are shown and analyzed.
我公司成立于1988年，是国家A级锅炉和一、二类压力容器大型制造企业。
The company was founded in 1988, is the national A-boiler and a second class pressure vessels of large manufacturing companies.
检验修复评定的结果表明这些探讨和结论可以广泛地应用于各类大型的球形容器。
The results of the inspection, repair and evaluation indicate that this technology can be widely used in spherical tanks of various kinds.
真空容器是大型空间环境模拟器的主体结构系统。
Vacuum chamber is the main body of a space environment simulator.
它的主要任务是对组合气缸、压力容器、旋转构件进行COD理论和J积分理论的评定，以及对大型铸锻构件进行断口形貌转变温度FATT的评定。
The main task of the system is to assess assembled vats, pressure vessels and rotation components by using COD and J-integral theory, and to assess large casting and forging components by FATT theory.
它的主要任务是对组合气缸、压力容器、旋转构件进行COD理论和J积分理论的评定，以及对大型铸锻构件进行断口形貌转变温度FATT的评定。
The main task of the system is to assess assembled vats, pressure vessels and rotation components by using COD and J-integral theory, and to assess large casting and forging components by FATT theory.
应用推荐