群山肃立,江河挥泪,辽阔的祖国大地沉浸在巨大的悲痛之中。
The mountains are standing in solemn silence; the rivers are shedding bitter tears; our vast motherland is soaked in enormous grief.
沙漠是一片美丽的大地,沉寂、辽阔。
秋季,辽阔的中国北方,成熟的小麦决定了大地的基本色。
In autumn, the ripe wheat decides the basic color of the land in North China.
群山肃立,江河挥泪,辽阔的祖国大地沉浸在巨大的悲痛之中。
Moutains standing seriously and rivers crying sadly, vast extent of country land is whelmed in huge sorrow.
大地是辽阔的,可是它在我的脚下。
于是,我看到祖国辽阔的大地上,华夏儿女于天地间引吭高歌。
Therefore, I saw on the motherland vast earth, the China children sing joyfully in a loud voice in the world between.
经文上说:“很古的时候,在人类生长的丰饶辽阔的大地上,三百六十个东巴还不会跳舞。”
The scripture says, "in the olden days, on the fertile and vast land where mankind grew, 360 Dongba had NOT learned to dance."
福娃色彩与灵感来源于奥林匹克五环、来源于中国辽阔的山川大地和人们喜爱的动物形象。
The lucky baby color and the inspiration originate from the Olympics five links, originate the zoomorphism which likes in the Chinese vast mountains and rivers earth and the people.
她几乎已经记不清自己多少次回到这辽阔的华夏大地了。
It was nearly impossible for her to remember how many times she had returned to the vast land of China.
曾独霸这片辽阔大地的灰熊,如何重新学习应付这群东山再起的对手。
Once the sole rulers of this vast kingdom, grizzly bears are now re-learning how to cope with the rise of an equal competitor.
大地辽阔,人海茫茫,在您头上有片无际的蓝天,在您脚下有片荒凉的土地。
Vastness of Land, millions of people - the endless blue sky above your head and the wind land under your feet.
我国地域辽阔,天气变化万千,洪水、飓风、龙卷风、地震等不可抗性灾难频发,此次汶川特大地震给人民的生命和财产造成巨大的伤害。
Our country region is vast, the weather changes a lot and floods, hurricanes, tornadoes, and seismic resistance disasters waiting, this not earthquake of wenchuan to people's lives and pr...
我国地域辽阔,天气变化万千,洪水、飓风、龙卷风、地震等不可抗性灾难频发,此次汶川特大地震给人民的生命和财产造成巨大的伤害。
Our country region is vast, the weather changes a lot and floods, hurricanes, tornadoes, and seismic resistance disasters waiting, this not earthquake of wenchuan to people's lives and pr...
应用推荐