但是,一种模式显然已经浮出水面:当大国在遵循原则开展行动与睁一只眼闭一只眼之间摇摆不定时,美国的干预会让他们倾向于后者。
But a clear pattern has emerged: in areas where other rich nations were teetering between principled action and negligence, US interventions have tilted them toward negligence.
小国人民干预起来斗争,敢于拿起武器,掌握自己国家的命运,就一定能够战胜大国的侵略。
If Small country's people interfere in fighting to bravely take up their weapons and control their own country's fate, it is supposed to overcome the large country's invasion.
作为一个人口大国及特殊的社会人口环境,产后抑郁在我国已构成一个越来越严重的公共健康问题,秉承“上医治未病”的理念,开展产后抑郁症预防干预的必要性不言而喻。
Guided by the concept of "Cure a disease before its onset", it is indispensable that prevention and intervention of postpartum depression should be carried out to alleviate the severe situation.
作为一个人口大国及特殊的社会人口环境,产后抑郁在我国已构成一个越来越严重的公共健康问题,秉承“上医治未病”的理念,开展产后抑郁症预防干预的必要性不言而喻。
Guided by the concept of "Cure a disease before its onset", it is indispensable that prevention and intervention of postpartum depression should be carried out to alleviate the severe situation.
应用推荐