他和他的保守的大国家党维持着不稳定的联系。
He maintains uneasy relations with his conservative Grand National Party.
多数大国家党议员担心会在预定于明年四月举行的国会选举中失去议员资格。
With parliamentary elections due in April, many GNP members fear losing their seats.
美韩自贸协定的批准没有得到在野党的认同，这可能导致大国家党的民调支持率进一步下滑。
The ratification of Korus without the support of opposition parties could cause further subsidence of the GNP's ratings in opinion polls.
公众不满于李先生的表现，以及他所在的大国家党(GNP)支持率低迷使反对派更趋大胆。
Public discontent with Mr Lee and low approval ratings for his Grand National Party (GNP) have emboldened the opposition.
韩国放送公社说，敌对候选人在南部济州岛的得票不分轩轾，SBS则预测大国家党在该选区赢得胜利。
KBS said that the votes the opposing parties are going to get in the southern island province of Cheju are likely to be very close, but SBS predicts that the GNP will win in that precinct.
韩国的在朝党大国家党虽然拥有国民大会几乎三分之二的单院席位，但是受党派之争的印象，大国家党看起来更像一个少数党。
The South Korean ruling Grand National party is driven by factionalism and ACTS like a minority party despite having nearly two-thirds control of the unicameral National Assembly.
我认为，建立美国这个伟大国家不是为了让国会的一党完全按照他们的做法行事。
I do not think this great country was created so that one side of the aisle got it exactly the way they wanted it.
我认为，建立美国这个伟大国家不是为了让国会的一党完全按照他们的做法行事。
I do not think this great country was created so that one side of the aisle got it exactly the way they wanted it.
应用推荐