非洲、美洲、亚洲、大洋洲和欧洲的大团结。
他认为联合办银行就是实业家大团结的初步。
He maintained that if the industrialists had their own bank, that constituted an important step towards their unity.
靠的是全党全民的坚强团结和军民之间的大团结;
By the party a's strong and unity between the army and the people;
花卉的选择具有象征意义:象征56个民族大团结。
The flower symbolic significance is 56 peoples hold together.
橄榄枝和国旗环绕在女神的周围,象征着世界各国的大团结。
Both the olive branch and the colorful flag round the Goddess symbolize the great unity of the whole world.
上海世博会以最广泛的参与度,真正实现了世界人民的大团结。
The Shanghai Expo has truly achieved the great solidarity of people around the world through most extensive participation.
上海世博会以最广泛的参与度,真正实现了世界人民的大团结。
Through such extensive participation, Expo 2010 Shanghai has truly brought together people around the globe.
而现在是申根协定国家,他们也正开始质疑又一个体现欧洲大团结的协定。
Now it is the countries of the Schengen borderless travel area that are starting to question another of Europe's great integration projects.
这次你们亲属团聚是一件喜事,是我们民族大团结的一个体现,一个演习。
The reunion of your family members at this time is a happy event an expression of unity and a rehearsal for our great national reunion.
他说,该组织秉承“世界体育大团结和奥利匹克家庭大团结”的初衷作出了这一决定。
He said the organization made its decision with "unity of world sport and the unity of the Olympic family" in mind.
也就是说,拍一张“民族大团结”的合影至少要50元,而对于外国游客,人数会更多,费用则更高。
That is, take a picture of "national unity" group photo of at least $ 50, and for foreign visitors, the number will more, costs are higher.
这需要其他国家的大团结及支援,这也需要那种富有想象力的构想,如同我们想在空中建造太空站时的集思广义。
It would require great solidarity and support from other countries, and it would require the kind of imaginative idea that we bring together when we want to have a space station in the air.
在他们老一辈的领导阶层,或者在他们的教育里,他们都说,血浓于水,整个民族要大团结,不然的话会被人家欺负。
Their leaders of the older generation, and the education they receive, have always told them that blood is thicker than water and so the nation must be united or otherwise they will be bullied.
在他们老一辈的领导阶层,或者在他们的教育里,他们都说,血浓于水,整个民族要大团结,不然的话会被人家欺负。
Their leaders of the older generation, and the education they receive, have always told them that blood is thicker than water and so the nation must be united or otherwise they will be bullied.
应用推荐