“在左手边,应该能看到一个大喷泉”——它就在那里。
"And on the left-hand side you should see a big fountain"—and there it was.
那儿还有一个大喷泉。我们以前常在喷泉边转悠。
And then there's a big fountain. We used to hang out at the fountain.
日内瓦大喷泉有着悠久的历史。
大喷泉成了日内瓦最具代表性的景观,也是这个城市的标志。
So it becomes the most representative view of Geneva, and the sign of this city.
一个萨克斯演奏家在毕士大平台(最近被指定为安静地区)演奏,可能会毁掉毕士大喷泉温柔而甜美的泉水。
A saxophonist playing at Bethesda Terrace, a newly designated quiet area, could wipe out the gentle sound of the Bethesda Fountain for everyone else.
尼加拉瓜大瀑布、多伦多国家电视塔、伦敦·特拉法加广场喷泉等世界地标性建筑将视孩子的性别变为粉红色或蓝色为之庆贺。
World landmarks including Niagara Falls, Toronto's CN Tower and the fountains at London's Trafalgar Square will turn pink or blue to celebrate the birth, depending on whether it is a girl or boy.
夜幕下的濠河是南通的一大亮点,五彩缤纷的灯光,流光溢彩的喷泉将南通的夜色装扮得多姿多彩。
The Haohe River is a bright spot after nightfall. The colorful lights and sparkling fountains make Nantong's night more charming and attractive.
一大批新的破坏分子故意破坏罗马部分最著名的纪念建筑物,其中包括斩首和损毁几座著名雕像和具有纪念意义的喷泉,这使罗马当局烦恼不已。
A new spate of vandal attacks upon some of Rome's best known monuments - including the decapitation and mutilation of several famous statues and monumental fountains - is worrying city authorities.
夏宫中央大瀑布是以精心巧妙的喷泉设计及豪华的雕像闻名。
The Summer Palace is meticulously clever fountain waterfall and luxurious design for the statue.
在为期两天的罗马观光之旅中,只能从罗马圆形大剧场中挑选一些较为不朽的景点来参观了,像梵蒂冈城、蚜万神殿、罗马西班牙广场以及特莱维喷泉。
During two days sightseeing in Rome, choose from among the monumental attractions of the Colosseum, Vatican City, Pantheon, Spanish Steps and the Trevi Fountain.
在为期两天的罗马观光之旅中,只能从罗马圆形大剧场中挑选一些较为不朽的景点来参观了,像梵蒂冈城、蚜万神殿、罗马西班牙广场以及特莱维喷泉。
During two days sightseeing in Rome, choose from among the monumental attractions of the Colosseum, Vatican City, Pantheon, Spanish Steps and the Trevi Fountain.
应用推荐