就美国公司的海外利润构成而言，英国、加拿大和日本依次是三个最重要的海外市场。
The three most important overseas markets for US companies' earnings are the UK, Canada and Japan, in that order.
如果一切按计划进行，该公司表示将在今年圣诞节交付，免费送货到欧盟，美国，加拿大和日本。
If all goes to plan, the company says will be delivered by Christmas this year, with free delivery to the European Union, the USA, Canada and Japan.
由于对健康关注度的增加和公共场所吸烟的限制，在拉丁美洲、加拿大和日本，公司的卷烟销量下降。
Latin America, Canada and Japan saw declines in volumes, driven by health concerns and public smoking restrictions.
日本航空和日本邮船两家公司在新公司里各占超过45%一点的股份，余下股权由日本货运的股东，诸如“日本通运”和“大和控股”等股东进行分配。
JAL and Nippon Yusen will each take a stake of slightly more than 45% in the new firm, with the rest to be held by Nippon Cargo shareholders such as Nippon Express Co. and Yamato Holdings Co.
这些成就是IBM公司设在日本大和雅马拓公司和美国纽约约克敦海茨科研小组在光学、液晶化学和微电子学领域逐步取得科技进步的结果。
This achievement has come as a result of gradual improvements in optics, liquid-crystal chemistry and microelectronics made by IBM groups in Yamato, Japan, and Yorktown Heights, New York.
这些成就是IBM公司设在日本大和雅马拓公司和美国纽约约克敦海茨科研小组在光学、液晶化学和微电子学领域逐步取得科技进步的结果。
This achievement has come as a result of gradual improvements in optics, liquid-crystal chemistry and microelectronics made by IBM groups in Yamato, Japan, and Yorktown Heights, New York.
应用推荐