时不时我们就大吃大喝一场。
仅仅几英尺外，俘获他们的人在城堡的宴会厅里大吃大喝。
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.
他们大吃大喝，花了一大笔钱。
反对大吃大喝，注意节约。
Oppose extravagant eating and drinking and pay attention to thrift and economy.
当然这也是个适合大吃大喝的时候！
许多人只有在寂寞时才会大吃大喝。
大吃大喝会让你昏昏欲睡。
今天是个大吃大喝的日子！
别在正式宴会上大吃大喝，那样很不礼貌！
半个时辰后，所有人才停止了大吃大喝。
Half of two-hour period empress, all talented persons stopped eating greatly to greatly nectar.
我们进城去时，我弟弟请我们大吃大喝。
When we go to town, my brother wines and dines us splendidly.
一个顿满意的晚餐可以帮你避免晚上的大吃大喝。
A satisfying dinner will help you avoid a late-night pigout.
考古学家们认为宴会不仅仅是坐在一起大吃大喝。
Archaeologists consider feasting to be more than just sitting down to eat a lot of food.
让我们大吃大喝。
有的人在公共场合节制饮食，但是私下里却大吃大喝。
Tim moderate fare and abstinence much prizes, in public, but in private gormandizes.
我的一个邻居大吃大喝，在两星期内体重增加了二十磅。
A neighbor of mine went on an eating jag and gained twenty pounds in two weeks.
避免在深夜大吃大喝：晚上吃太多会导致消化不良影响睡眠。
Avoid large meals and beverages late at night. A large meal can cause indigestion that interferes with sleep.
我们应该要避免去游乐场所、参加喜庆典礼或者是大吃大喝。
I will also avoid festivities and indulgence in food and alcoholic drinks.
但是，对于糖尿病患者来说，绝对不能“敞开肚皮”大吃大喝。
But, regarding the diabetic, cannot "open wide the belly" absolutely to eat and drink extravagantly.
大吃大喝之后，让你消化系统充分地运动起来，解除你后顾之忧。
After eating and drinking, so you fully exercise up the digestive system, relieve your worries.
坚决禁止超标准接待，用公款大吃大喝，到营业性娱乐、健身场所活动。
Resolutely ban on above-standard reception, eating and drinking using public funds to the business of entertainment, places of fitness activities.
当今社会，巴黎的军火贩子大吃大喝，为他们致命交易的脏物而兴高采烈。
And now arms dealers in Paris eat, drink, and are merry as they enjoy the spoils of their deadly trade.
如果你完全不吃自己喜欢的食品和饮料，你只会迟点使自己陷于大吃大喝中去。
If you completely cut out foods and drinks that you love, you'll only set yourself up to go on a binge of those items later.
如果你完全不吃自己喜欢的食品和饮料，你只会迟点使自己陷于大吃大喝中去。
If you completely cut out foods and drinks that you love, you'll only set yourself up to go on a binge of those items later.
应用推荐