这一对搭档在去年的演出中大受欢迎。
这份新杂志真是大受欢迎。
这场摇滚乐音乐会真让我父母大受教益！
开小差使部队大受影响。
可悲的事实是，孩子们是被动吸烟的最大受害者。
It's a sad truth that children are the biggest victims of passive smoking.
继首张唱片大受欢迎之后，他们最新推出的专辑再获成功。
Their latest release is a worthy successor to their popular debut album.
他的傲气很快就要大受打击了。
可汗的网站不仅在全球大受欢迎，而且备受尊重。
Khan's website has not only become very popular worldwide but won a lot of respect.
他们还与我们分享了许多夏威夷的传统故事，这些故事大受游客欢迎。
They also shared with us many traditional stories about Hawaii that were hugely popular with tourists.
我知道损失了我们的钱使我大受打击。
今年的电视游戏大受欢迎。
这些糖大受欢迎。
自去年12月以来，电视节目《国家宝藏》就大受欢迎。
A TV program "National Treasure" has become a huge hit since last December.
中国科幻片《流浪地球》在全球大受欢迎，因为它迎合了中西方文化。
Chinese Sci-Fi The Wandering Earth has been a hit globally, because it caters for Chinese and Western cultures.
但美国劳工部最新的就业报告和其他最新数据报告有力地证明了婴儿潮一代是经济衰退及其可怕后果的最大受害者。
But the Labor Department's latest jobs reports and other recent data reports present a strong case for crowning baby boomers as the greatest victims of the recession and its dreadful consequences.
这个大受欢迎、旧式的弗罗斯特和那个精英的、现代的弗罗斯特——这些角色指出了诗歌在这一时期在观众中明显出现的分歧。
The popular, old-fashioned Frost and the elite, modern Frost—these roles point to a division in the audiences for poetry that emerges clearly in this period.
你对我讲的话使我大受感动。
在大多数方面我都为此大受鼓舞。
保守党人在投票中仍会大受欢迎。
记忆力就是睡眠不足的最大受害者。
And memory is one of the biggest victims of not enough sleep.
那出新音乐喜剧大受欢迎。
这个广告的最大受害者正是微软。
有利于消化健康的纤维已然大受欢迎。
这一更新版本已经大受欢迎。
毫无疑问这个流行歌星会大受欢迎的。
重庆成为了一个巨大受益者。
年轻人已经成了金融危机的最大受害者。
这门课程在前两天结束，而且大受欢迎。
见面地点定在码头大受欢迎的渔业餐厅。
They'd settled on the Fishery, a popular restaurant on the wharf.
见面地点定在码头大受欢迎的渔业餐厅。
They'd settled on the Fishery, a popular restaurant on the wharf.
应用推荐