与大卫-斯特恩握手,然后去金州勇士队开始自己的职业生涯或许将会是一个不同故事。
Shaking hands it Commissioner David Stern and moving on to start his career as a Golden State Warrior was a different story.
“我们想要去打球,”NBA总裁大卫·斯特恩说。
"We want to play basketball," NBA commissioner David Stern said.
总裁大卫斯特恩在十一月26号宣布与球员的一份短暂的劳资协议后,说联盟希望以三场比赛开始新赛季。
Commissioner David Stern said the league hoped to open the season with that tripleheader after announcing a tentative agreement on a new labor deal with the players Nov. 26.
上个月大卫·斯特恩,NBA的执行长官,在洛杉矶湖人球星科比·布莱恩的对裁判大出不敬后给予罚款处罚。
Last month David Stern, the commissioner of the NBA, fined Los Angeles Lakers star Kobe Bryant after he unleashed a slur toward a referee.
根据总裁大卫·斯特恩消息,NBA初步决定在圣诞节当天开始66场比赛的赛程。
According to commissioner David Stern, the NBA tentatively plans to start a 66-game schedule on Christmas Day.
联盟总裁大卫·斯特恩不会到场,三小时后他要在洛杉矶给湖人队颁发总冠军戒指。
Commissioner David Stern won't be there; he'll be in Los Angeles handing the Lakers their championship rings three hours later.
上周一,由律师代表的球员们拒绝接受代表联盟球队老板的NBA总裁大卫·斯特恩提出的一项协议。
Last Monday, the players, represented by their lawyers, refused to accept an agreement put forth by NBA Commissioner David Stern, who represents the league's team owners.
“因为人们说起大卫·斯特恩的遗产,肯定认为他是职业体育史上最伟大的总裁之一,”他说。
"If you think about David Stern's legacy, he's certainly known as one of the great commissioners that we've had in professional sports," he says.
真的,大卫·斯特恩。
有鉴于此,“大卫·斯特恩最终将成为替罪羊。”明尼苏达州大学的体育管理学教授斯蒂芬·罗斯说。
For this one, says University of Minnesota sports management professor Stephen Ross, "The fall guy is going to end up being David Stern."
NIKE的执行长和NBA的执行官大卫斯特恩都要拜倒在姚明18码的脚上。
Nike executives, and NBA commissioner David Stern, should genuflect at Yao's size-18 feet.
雅虎体育记者Adrian Wojnarowski和Marc J.Spears证实了这一对抗,然后写下了韦德“作为回应,在此期间对斯特恩提了两次他的名字大卫 ”。
Yahoo! Sports reporters Adrian Wojnarowski and Marc J. Spears confirmed the confrontation and wrote that Wade had "referred to Stern as 'David' twice during the exchange."
谢谢大卫·斯特恩、亚当-肖华以及NBA所有的人,感谢你们的友善与支持。
Thank you to David Stern, Adam Silver, Kim Bohuny and everyone at the NBA for your kindness and support.
波斯·特洛斯是在担任NBA专员大卫·斯特恩特别助理两年之后到达休斯顿的。
Postolos arrived in Houston after a two-year stint as Special Assistant to NBA Commissioner David Stern.
韦德:“大卫斯特恩哥哥说那样子太娘了,所以发火了,禁止我贴着它打球。”
Wade: David Stern thought I was Nelly, so he got mad and banned it.
感谢大卫·斯特恩。
大卫·斯特恩总裁和1,321,851,888名中国篮球迷会为此而感谢你的。
David Stern and 1,321,851,888 Chinese basketball fans will thank you for it.
本次会议将不包括总裁大卫斯特恩,联盟的执行董事比利- 亨特,或球员或业主,根据一个人与知识的讨论。
The meeting won't include Commissioner David Stern, union executive director Billy Hunter, or players or owners, according to a person with knowledge of the discussions.
NBA总裁大卫•斯特恩认为,本周的谈判对NBA本赛季来说不成则败,季前赛和本赛季开始两周的比赛已经因为争议而泡汤了。
NBA commissioner David Stern maintains that this week's talks are make-or-break for the NBA season, with pre-season and the opening two weeks of the season already lost to the dispute.
NBA总裁大卫斯特恩发出一份声明,说明姚明作为“转型的球员,证明了我们的游戏的全球化。”
NBA commissioner David Stern sent a statement describing Yao as a "transformational player and a testament to the globalization of our game."
大卫·斯特恩(上图)尽了最大努力来营造气势。
大卫·斯特恩(上图)尽了最大努力来营造气势。
应用推荐