很多作品至今还留在那儿，就像他最出名的雕塑，那座巨型人像《大卫》。
Many of his works remain in there, including his most famous sculpture, the gigantic statue of David.
米开朗琪罗著名的雕塑大卫，这位年轻的武士正摆出了一个英勇的姿态以迎接以色列人的死敌非利士巨人哥利亚的挑战。
In Michelangelo's famous rendering of David, the young warrior strikes a heroic pose as he prepares to battle the giant Goliath, a Philistine enemy of Israel.
关于这座雕塑是有争议的，因为这座雕塑似乎描绘了一个未受割礼的男性，而毋庸置疑大卫王是受过割礼的。
There was controversy over the statue’s supposed Biblical reference, since the statue seemed to portray an uncircumcised male, whereas the historical King David was undoubtedly circumcised.
你是你自己生活的米开朗琪罗。你所雕塑的大卫就是你自己。
You are the Michelangelo of your own life. The David that you are sculpting is you.
多那太罗：意大利雕塑家，是文艺复兴风格的先驱者，以其生动自然、形象逼真的人物像著名，代表作有青铜雕像《大卫象》。
Donatello: Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural lifelike figures such as the bronze statue David.
你就是你自己人生中的作品，你是你自己生活的米开朗琪罗，你所雕塑的大卫就是你自己，你用你的思想来塑造自己。
You are the masterpiece of your own life. You are the Michelangelo of your own life. The David that you are sculpting is you. And you do it with your thoughts.
多那太罗：意大利雕塑家，是文艺复兴风格的先驱者，以其生动自然、形象逼真的人物像著名，代表作有青铜雕像大卫象。
Italian sculptor renowned as a pioneer of the Renaissance style with his natural, lifelike figures, such as the bronze statue David.
因为你就是你自己人生中的作品，你是你自己生活的米开朗琪罗，你所雕塑的大卫就是你自己，你用你的思想来雕塑你自己。
Because, you are the masterpiece of your own life. You are the 5 Michelangelo of your own life. The David that you are sculpting is you. And you do it with your thoughts.
因为你就是你自己人生中的作品，你是你自己生活的米开朗琪罗，你所雕塑的大卫就是你自己，你用你的思想来雕塑你自己。
Because, you are the masterpiece of your own life. You are the 5 Michelangelo of your own life. The David that you are sculpting is you. And you do it with your thoughts.
应用推荐