他在大剂量服用维生素C。
大剂量会引起麻烦，包括出血过量和神经系统问题。
Large doses can cause trouble, including excessive bleeding and nervous system problems.
这种毒品在大剂量使用时会引发幻觉。
多数病人服了大剂量镇静药。
医生给他固定好肋骨后，又给他服了大剂量的药，说他可能会好起来。
The doctor fixed the rib, dosed him heavily with drugs, and said he would probably get better.
如果是后者，就没有必要走极端，买最大剂量的大药片或最昂贵的瓶瓶罐罐。
If the latter, there's no need to go to extremes and buy the biggest horse pills or the most expensive bottles.
医生给他服用大剂量止痛药。
在这次事故中，工人受到大剂量的辐射。
In the accident, the workers received a heavy dose of radiation.
给予大剂量维生素会产生一定的效果是刚刚才被认识到。
Vitamins given in high doses may also have effects that science is only beginning to understand.
而这是不合适的，因为大剂量的叶酸被认为有可能加重某些癌症。
This is not to be recommended, because high doses of folic acid are suspected of exacerbating certain cancers.
林克斯教授表示，核电站工作人员是唯一处于大剂量辐射风险的人群。
Professor Links says workers within the nuclear plant are the only people at risk of extremely high doses of radiation.
但在大剂量使用的情况下，刺激太过分，会导致发抖、焦虑和失眠。
In high doses, though, this stimulation can go too far, causing jitters, anxiety and insomnia.
同样的反应也发生在被注入大剂量‘诺金’的活体小鼠（未锻炼的）大脑中。
The same reaction occurred within the brains of living (unexercised) mice given large doses of Noggin.
目的。评估大剂量氨甲环酸组在脊柱手术期间出血的疗效和安全性。
Objective. To evaluate efficacy and safety of large doses of TA on blood loss during spinal operations.
但几年前有研究称大剂量地服用维生素e可能会增加死亡的风险之后，他就停药了。
He stopped taking it when research a few years ago suggested large doses might increase risk of death.
而更令人感到悲哀的是，大剂量的抗氧化物补充剂会反而会恶化它本应该解决的问题。
What's even sadder, large doses of antioxidant supplements could promote the very problems they are supposed to stamp out.
另一项关于大剂量的叶酸能否遏制心脑血管疾病、中风和认知减退的研究仍在进行之中。
Research is also going on into whether high doses of the chemical prevent cardiovascular disease, strokes and cognitive decline.
哮喘或肺气肿患者可能要长期大剂量应用类固醇类药物，这也会增加一个人患白内障的风险。
Long-term use of high doses of steroid medicines for conditions such as asthma or emphysema increases a person's risk of developing cataracts. 1.
哮喘或肺气肿患者可能要长期大剂量应用类固醇类药物，这也会增加一个人患白内障的风险。
Long-term use of high doses of steroid medicines for conditions such as asthma or emphysema increases a person's risk of developing cataracts.1.
然而，考虑“给药片加上糖衣”的说法：药片是药，并且其本身在大剂量下是有毒的。
Yet consider the phrase "sugaring the pill" : pills are medicine and as such are poisonous in large quantities.
他和他的同事组建了一项研究来证实大剂量的β-胡萝卜素片剂真的能够拯救数百万人的性命。
He and his colleagues organised a study to confirm that high dose pills really could save millions of lives.
这座大房产中究竟有多少地方是“严禁入内”的还取决于生命对于大剂量辐射的应对能力。
The amount of real estate that is off-limits depends heavily on how life responds to strong doses of radiation.
相反，反应堆拥有非常坚固的围阻体，可以承受由于反应堆堆芯融化而产生的大剂量辐射。
By contrast, reactors have strong containment vessels that stand a better chance of bottling up radiation from a meltdown of the fuel in the reactor core.
根据鲍林的观点，关键在于要大剂量地服用维生素，因为这样能预防你患上最恼人的感冒。
The key, according to Pauling, was to take them in huge doses, because that could prevent you from catching the most 14)irritating of diseases, the 15)common cold.
这个研究小组发现，阻断一种基因可以使健康细胞对放疗产生免疫力，即使对于大剂量的放疗也同样有效。
The team have found that blocking the action of a gene seems to make healthy cells immune to even very large doses of radiation.
她需要这药，没有它她几乎无法入睡，而且早上不吃大剂量的药，她没法度过一整天，有时在下午她也吃一点。
She needed this medication; she could not sleep without taking it, and could not get through the day without taking a large dose in the mornings, and sometimes a smaller dose in the afternoons.
她需要这药，没有它她几乎无法入睡，而且早上不吃大剂量的药，她没法度过一整天，有时在下午她也吃一点。
She needed this medication; she could not sleep without taking it, and could not get through the day without taking a large dose in the mornings, and sometimes a smaller dose in the afternoons.
应用推荐