他的大兄弟照管农事。
有更多的石匠以外的伟大兄弟比内。
There are more Masons outside the great Brotherhood than within it.
最年轻的（年龄5） 顺道拜访他的大兄弟。
欧盟其他小国都发自内心反对他们的“大兄弟”分享鳌头。
Smaller EU countries are viscerally opposed to the idea of their big brothers sharing out top appointments.
大兄弟，你的素质和摆摊卖烧烤的火葬场差不多。
Brother, you're as cultured as a crematorium selling barbecue.
称呼比自己年龄小的男子大兄弟，这事儿就托你了。
“你意思是说你的大兄弟吧！”我说，只是想戏弄她一下。
大兄弟正在路上看着你，并且存你的钱。 （确保你的钱没有被保险公司模仿笔迹签字而挪用。）
Big Brother’s watching you on the road— and saving you money!
大兄弟说：“我会巡遍每一个城市乡镇。我会把最好的东西买回来献给我的父亲大人。”
The first brother said, "I will look in every city or town. I will buy the best thing I can for my father. ""
今年早些时候，英国的用户可以下载真人电视秀“大兄弟”的视频片断，如果他们观看一段宣传广告的话。
Earlier this year, subscribers in Britain were given the option of downloading footage from "Big Brother", a reality-TV show, in exchange for viewing a promotional video clip.
鲨鱼处于晕眩中，你就可以把你的流血的大腿带回海岸，立刻缝上伤口，及时赶上看最后一集名人大兄弟。
Shark goes dizzy and you get to carry your bloody leg back to the shore to be sewn on just in time to watch the final of celebrity big brother.
除此之外，我还担心有三个月的时间，被塞进一间像地狱般的移动的“大兄弟”房间，（译者注：“大兄弟”是英国电视连续剧）对于一件将要发生的好事，我真是没有丁点的兴奋感。
Alongside the worry that I may be stuck for three months in the hell of a sort of mobile Big Brother house, there is just the tiniest kernel of excitement that something good is about to happen.
除此之外，我还担心有三个月的时间，被塞进一间像地狱般的移动的“大兄弟”房间，（译者注：“大兄弟”是英国电视连续剧）对于一件将要发生的好事，我真是没有丁点的兴奋感。
Alongside the worry that I may be stuck for three months in the hell of a sort of mobile Big Brother house, there is just the tiniest kernel of excitement that something good is about to happen.
应用推荐