大众审美文化既是社会文化进步的表征,又是社会总体审美文化得以长足发展的客观要求。
Mass esthetic culture not only is characteristic of sociocultural progress, but it also is an objective requirement for the long-term development of esthetic culture of the society as a whole.
它一方面作用于传统审美文化的固有模式;另一方面又使大众审美文化面临自行拆解的困境。
They are two dangerous struggles coming from traditional appreciation of the beautiful and the mass' appreciation of the beautiful.
当代视觉化传播,把日常生活整体上纳入审美的范围之内,有利于培育当代大众的新型审美文化形态;
The visualization of contemporary mass communication wholly puts life into the aesthetic field, which will contribute to foster a new kind of popular aesthetic culture.
作为对中国当代文化总体性特征的一个概括,审美文化大致可以表述为精英文化、大众文化以及主流文化三大块。
To sum up the general characteristic of China's contemporary culture, aesthetic culture can be subsumed into three domains, that is, the elite culture, the popular culture and the mainstream culture.
大众艺术是当代审美文化留下的一道难题。
Popular art is a difficult problem left by contemporary aesthetic culture.
以流行音乐为现实表征之一的大众文化在80年代以后蓬勃发展起来,并对当代审美文化产生了深远的影响。
The mass culture has developed rapidly after the 80s, with which its one of pop-music-characteristics, and brought great impact on the aesthetic culture.
广告是一门大众化的艺术,它要遵循社会文化习惯和迎合大众的审美文化水平和审美心理。
Advertising is a mass art, complying with the social conventions and customs and satisfying the mass aesthetic culture level and aesthetic mentality.
应该看到大众文化在对大学审美文化的崇高品格进行消解的同时,大学审美文化对大众文化的提升作用。
The popular culture eliminates the lofty character of the university aesthetic culture. At the same time, the university culture also promotes the popular culture.
最后是通过开展审美文化教育,立足长远,全面提高大众审美能力。
Finally, there is aesthetic through education, long-term, comprehensive ability to improve the aesthetic of the public.
最后是通过开展审美文化教育,立足长远,全面提高大众审美能力。
Finally, there is aesthetic through education, long-term, comprehensive ability to improve the aesthetic of the public.
应用推荐