犹大王希西家和犹大众人岂是把他治死呢。
Did Hezekiah king of Judah and all Judah put him at all to death?
但以色列和犹大众人都爱大卫，因为他领他们出入。
But all Israel and Judah loved David, because he led them in their campaigns.
但以色列和犹大众人都爱大卫，因为他领他们出入。
But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.
但以色列和犹大众人都爱大卫，因为他领他们出入。
But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.
他说，犹大众人，耶路撒冷的居民，和约沙法王，你们请听。
He said: 'Listen, King Jehoshaphat and all who live in Judah and Jerusalem!
先知耶利米就将这话对犹大众人和耶路撒冷的一切居民说。
The which Jeremiah the prophet spake unto all the people of Judah, and to all the inhabitants of Jerusalem, saying.
你们去为我，为民，为犹大众人，以这书上的话求问耶和华。
Go and inquire of the Lord for me and for the people and for all Judah about what is written in this book that has been found.
美国人民期盼大众人物近乎十全十美，可充当其他人民的典范。
American people expect a public figure to be a nearly-perfect individual as a role model for other citizens.
与大众人类的生活相比，作家们的生活好像是放低和灰暗的部分。
Compared with common people's lives, the writers' lives seem to be the lower and gray part.
所以耶和华坚定他的国，犹大众人给他进贡。约沙法大有尊荣资财。
The Lord established the kingdom under his control; and all Judah brought gifts to Jehoshaphat, so that he had great wealth and honor.
生活消费品巨头宝洁公司和联合利华在这方面的工作深得大众人心。
The acknowledged masters of this are consumer-goods giants such as P&G and Unilever.
所以耶和华坚定他的国，犹大众人给他进贡；约沙法大有尊荣资财。
Therefore the LORD established the kingdom in his hand. And all Judah brought tribute to Jehoshaphat, and he had great riches and honor.
所以耶和华坚定他的国、犹大众人给他进贡．约沙法大有尊荣赀财。
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.
犹大众人回答以色列人说，因为王与我们是亲属，你们为何因这事发怒呢。
And all the men of Judah answered the men of Israel, Because the king is near of kin to us: wherefore then be ye angry for this matter?
所以万军之耶和华以色列的神如此说，我必向你们变脸降灾，以致剪除犹大众人。
Therefore thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will set my face against you for evil, and to cut off all Judah.
约沙法就面伏于地，犹大众人和耶路撒冷的居民也俯伏在耶和华面前，叩拜耶和华。
Jehoshaphat bowed with his face to the ground, and all the people of Judah and Jerusalem fell down in worship before the Lord.
如此就挽回犹大众人的心，如同一人的心。他们便打发人去见王，说，请王和王的一切臣仆回来。
And he bowed the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man; so that they sent this word unto the king, Return thou, and all thy servants.
启蒙以来日益得以伸张的面向大众的写作模式因为大众社会的产生和大众人的成批出现而受到反思。
The writing pattern of facing the mass which is getting more and more popular after the Enlightenment is under review because the emergence of the mass society and the mass man.
对他们说，你们这犹大君王和犹大众人，并耶路撒冷的一切居民，凡从这些门进入的都当听耶和华的话。
And say unto them, Hear ye the word of the LORD, ye Kings of Judah, and all Judah, and all the inhabitants of Jerusalem, that enter in by these gates.
但要如我一样，在一切事上使众人喜欢，不求我自己的利益，只求大众的利益，为使他们得救。
As I also in all things please all men, not seeking that which is profitable to myself, but to many, that may be saved.
但伯纳德【麦道夫】偷了大众。偷众人的窃贼在监狱里是最遭人恨的。
The worst thing you can be in prison is a thief who steals from people, and Bernie stole from people.
“集众人的力量才能取得成功，才能更好的成全和服务大众”我们愿和您一起共创科技带来的新生活！
The set of all forces in order to be successful, in order to better fulfill and serve the public, "We are willing to create a new technology can bring life with you!"
“集众人的力量才能取得成功，才能更好的成全和服务大众”我们愿和您一起共创科技带来的新生活！
The set of all forces in order to be successful, in order to better fulfill and serve the public, "We are willing to create a new technology can bring life with you!"
应用推荐