他是智利政界的一个大人物。
她不得不款待当地一些无聊的大人物。
他们似乎没有那些大人物的轩昂威严的风采。
They do not seem to have the vast, authoritative presence of those great men.
当那位大人物到达时，俱乐部的经理亲自护送他上楼。
When the great man arrived, the club's manager personally escorted him upstairs.
他们希望能成为大人物，以能呼风唤雨的海军陆战队军官的身份返乡。
They want to be somebody, want to be able to go home a big, badass Marine.
王公、贵族和大人物都嘲笑他。
这座塔是专门给大人物的。
他听说大人物对小事都能很快做出反应。
He had heard that the great were prompt about small matters.
几年前，你走进这个格子间，梦想着成为一个大人物。
Years ago, you marched into this cube dreaming of being a big shot.
在南非，亚尼是当地的大人物。
她似乎和所有大人物都关系很好。
事实上，没有完成学业但获得成功的人远远不止那些大人物。
In fact, there are a lot more than just the big shots who are successful in life without finishing school.
我非常爱你，虽然你不是NBA的大人物之一，但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员，是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
其中最著名的，有彼得雷乌斯将军，他是美国军方的大人物。
Some of the most, like famous, there's General Petraeus who's a big deal in the U.S. military.
这个世纪出了许多大人物。
大人物常常出身贫寒，例如林肯和爱迪生。
Great men have often risen from poverty — Lincoln and Edison, for example.
历史是由少数伟大人物指引着方向的。
我们应该信守这个大人物的名言。
李先生是这个地区的大人物之一。
那这位大人物将如何解决呢？
一个大人物的傻话会被当作明智的格言。
约翰走红起来了，他有可能成为大人物。
John seems to be in high cotton. He may well become a big shot.
他是这个城市的大人物。
这是因为他是一个具有优质形象的伟大人物。
大人物并不总占上风。
大人物更危险而且反复无常。
大人物的美味是穷人的眼泪。
只不过，现在的非洲大人物们已经不在乎被嘲讽了。
我非常了解那些大人物。
我非常了解那些大人物。
应用推荐