稍大些的3个女孩仍在平静地睡着。
一个年纪大些的女孩对我很友善。
我想要马力再大些的。
年龄大些的男人花很多钱来避免脱发。
假如你想给自己配上一个腕带,请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格。
If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts.
你还可以造出小些的鼻子和大些的眼睛。
我们有一个更大些的盒子。
大些的男孩都跳下河了,但小内德畏缩不前。
The big boys jumped into the river, but little Ned hung back.
公司计划与雅虎日本联手挖掘年龄大些的客户群。
Plans to branch out to older customers in alliance with Yahoo Japan.
大些的男孩子都跳进河里了,但小内德畏缩不前。
The big boys jumped into the river but little Ned hung back.
对于稍大些的查询,索引的缺失可能成为一个问题。
For larger queries, the lack of indexing may become an issue.
“那块太小了,”女士说,“你没有更大些的吗?”
"That piece is too small," the woman answered. "Haven't you got anything bigger?"
几十年来,稍大些的英格兰一直在推动两国完全合并。
England, the bigger partner, had been pushing a complete merger for decades.
对于年纪大些的格陵兰人来说,至少这是个让人失望的时刻。
For older Greenlanders, at least, it is a disappointing moment.
对年纪大些的或者年轻些的人来说,保持这种关系是不是容易些?
Is it easier for an older or younger couple to maintain this type of relationship?
我们鼓励年龄大些的孩子通过几个问题来认识广告:谁制作了它?
We can encourage older kids to decode media messages, by asking: Who created it?
盛大些的活动一般在主要的寺庙举行,例如龙华庙、城隍庙和静安寺。
Big events take place in major temples like Longhua temple, City God temple and Jing 'an temple.
她光秃秃的脑袋使她看起来像个年纪更大些的、有悟性的加州女电影人。
Her baldish head made her look like an older and savvy California woman involved in the movie industry.
年龄大些的女孩在露天烧水,以便我们晚上洗澡。 我们用塑料盆洗澡。
The older girls would heat up the water over an open fire so that we could bathe in the evenings, using a plastic bowl.
如果你现在很开心,那么你就有了充分的理由在年龄大些的时候依旧开心。
If you are happy now, you have every reason to want to be happy when you're older.
“你有青春,信心,又有工作,”那个年纪大些的侍者说,“你什么都有了。”
"You have youth, confidence, and a job," the older waiter said. "you have everything."
所钻的孔中一个放置了摄像头与麦克风,还有一个更大些的用来输送水和食物。
One hole is for a microphone and camera, a larger hole will bring food and water.
对于更大些的发布影片,硬件设备通常会创建一个数字影院发布母板(DCDM)。
For bigger studio release films, the facility will usually create a DCDM (Digital Cinema Distribution Master).
到目前为止,吉利主要生产经济型小型轿车,如熊猫微型车和稍大些的金刚小型车。
Thus far, Geely is known mainly for producing affordable small cars such as the Panda subcompact and the larger King Kong compact.
多数的这类国家是依赖外国援助生存的穷国;但是其中一些大些的国家是依赖私人资本。
Most of these are poor countries that live off foreign aid; but some larger ones rely on private capital.
这些海藻是海洋中绝大多数食物链的基础:一些小动物吃海藻,大些的动物又吃了小动物。
These algae are the basis of most food chains in the sea-being eaten by tiny animals that are, in turn, eaten by larger ones.
“当时一群警察就坐在车上修指甲,”他说,也有年纪大些的居民说,他们被粗暴地推到一边。
"The police just sat in their squad cars clipping their fingernails," he said. Other residents, some elderly, said they were roughly tossed aside.
“假如你想给自己配上一个腕带,请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格,”阿班尼斯建议说。
"If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts," Albanese advises.
“假如你想给自己配上一个腕带,请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格,”阿班尼斯建议说。
"If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts," Albanese advises.
应用推荐