你需要多少时间才能，用大五人格来评价一个人？
How much time do you need to evaluate somebody on the five dimensions of personality?
经过短暂的接触，人们就能很准确地评价这些人的大五人格。
After very brief exposures to people, people are very accurate at identifying them on "the Big Five."
研究人员用“大五人格测试”对29位参与者进行了性格评估。
The study assessed the personalities of 29 participants using a standard personality test called the 'big five'.
该文探讨大五人格、乐观和掌控感对流动儿童主观幸福感的影响。
Purpose: to discuss the influencing effect of personality, optimism and mastery to immigrant childrens subjective well-being(SWB).
结果表明：（1）大五人格因素中只有开放性维度对学业满意度存在显著影响；
The results suggest that:(1) only the openness dimension among the Big Five affects the academic satisfaction dramatically;
作为大五人格的重要组成因素，责任心一直以来都是管理学界和心理学界备受关注的研究对象。
As an important component of the big five personality factors, the sense of responsibility is always a hot topic in management and psychological academic area.
本文在简单回顾个体水平的研究结果的基础上，着重介绍团队大五人格特征与团队绩效以及关系绩效之间关系的研究；
Authors reviewed the related researches and found that team Five-factor model of personality characteristics were positively related to team efficiency and contextual performance within teams.
RosannaGuadagno和同事们研究了超过300名学生的写博客的习惯，并要求他们完成业界标准的大五人格量表。
Rosanna Guadagno and colleagues asked over three hundred students about their blogging habits and asked them to complete the now industry-standard Big Five Personality Inventory.
方法：采用人格障碍诊断问卷(PD Q - 4 +)和大五人格量表(BFI)对420名罪犯进行调查，并与普通人群进行比较。
Methods: 420 prisoners were investigated with Personality Disorder Questionnaire (PDQ-4 +), and the Big Five Inventory (BFI); and the results were compared with the normal controls.
标准化拍摄110张女性被试的数码相片，同时让被试完成症状自评量表（SCL-90）以及大五人格问卷（BFI），然后对被试相片进行面部结构的测量；
Samples of 110 standard female digital photographs were taken by researcher, let them complete the Symptom Checklist 90(SCL-90) and Big Five Inventory (BFI), and then measure their facial structure;
标准化拍摄110张女性被试的数码相片，同时让被试完成症状自评量表（SCL-90）以及大五人格问卷（BFI），然后对被试相片进行面部结构的测量；
Samples of 110 standard female digital photographs were taken by researcher, let them complete the Symptom Checklist 90(SCL-90) and Big Five Inventory (BFI), and then measure their facial structure;
应用推荐