我哥哥比我大两岁。
她比我大两岁,更活泼也更勇敢。
他们都是一月份出生的,但是杰克比约翰大两岁。
They were both born in January, but Jack is two years older than John.
北极熊是陆地上最大的肉食性动物,比西伯利亚虎都要大两倍多!
The polar bear is the largest terrestrial carnivore, being more than twice as big as the Siberian Tiger!
它比我们对近2000年前被观测到爆炸的超行星的预期,还要大两到三倍。
It's two to three times bigger than we would expect for a supernova that was witnessed exploding nearly 2, 000 years ago.
五大并购浪潮发生在20世纪,另外还有最后的大两浪潮发生在八十年代和九十年代。
Five waves of mergers and acquisition took place in the 20th century, with the last two occurring in the 1980s and 1990s.
我们分得了这两间大教室。
这两间大教室分配给了我们。
这种游戏通常是两大组人为赢得大的赌注而进行的。
The game was usually played for high stakes between two large groups.
他被大陪审团以两项谋杀罪名正式起诉。
这两国的教育制度没有大的差别。
There are no significant differences between the education systems of the two countries.
那时我们家门口有两棵枝广叶茂的大橡树。
There were two very large oak trees in front of our house with wide spreading branches and luxuriant foliage.
两大组织合并组成一个新党。
讨论后来集中在两大主要议题上。
The discussion eventually resolved itself into two main issues.
两大主要反对党之间的较量仍然旗鼓相当。
It is still a close contest between two leading opposition parties.
萨瑟兰先生可能具有影响力来促使两大贸易巨头达成交易。
Mr. Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal.
前门两侧各有一个大窗户。
两只鳄鱼把它们的大嘴栖息在水面上。
一大队分遣警察被派来隔离两群敌对的抗议者。
A large detachment of police was used to segregate the two rival camps of protesters.
两份报纸刊登了相同的头版通栏大标题:“总统先生,你在哪里?”
Both newspapers carried the same banner headline, "Where are you, Mr. President?"
根据新方案,顾客将每两个月支付$45,而不是每个月$18——一个相当大的增长。
Under the new plan, customers would pay $45 bimonthly, instead of $18 a month – a substantial increase.
她不得不就她两岁大的双胞胎日托被取消一事进行交涉。
She had to contend with day care for her 2-year-old twins being cancelled.
这两大古老品牌的未来不是在英国汽车工业的摇篮考文垂,而是在塔塔汽车的故乡浦那。
The future of these two grand old badges will be shaped not in Coventry, the cradle of the British motor industry, but in Pune, home of Tata Motors.
这是一张非常大的网,蜘蛛把网结在两棵树之间。
It was a very large web. The spider put the web between two trees.
二楼有一间大客厅、两间卧室和一个婴儿房。
A big drawing-room, two bedrooms, and a nursery are situated on the second floor.
仅有两家大的公司是皮克斯和卢卡斯影业。
The only two big places to work would be Pixar and Lucas Film.
据说发电厂现在是以前的两倍大。
It's said that the power plant is now twice as large as what it was.
据说这座发电厂现在是原来的两倍大。
It's said that the power plant is now twice as large as what it was.
让我提一下希腊人对“阿里斯塔丘斯理论”的两大反对意见。
Let me mention two objections Greeks made to Aristarchus's theory.
让我提一下希腊人对“阿里斯塔丘斯理论”的两大反对意见。
Let me mention two objections Greeks made to Aristarchus's theory.
应用推荐