我选择了硬度大与小克隆邮票-约15%。
I've selected bigger cloning stamp with small hardness — about 15%.
在大与小的利益之间，几乎所有人都取大而舍小。
In between the interests of small, almost all homes have taken the large and small.
造物大与小。
公司作出的任何建议，无论大与小决定，都是为了更好的服务市场。
Companies Make Any Recommendations, Large And Small Decisions Are For Better Services Market.
所谓大与小，强与弱，很多时候都是依照人们的感官和习惯定论的。
The so-called bigness and smallness, strength and weakness often depend on people's sense and habits.
囟门大与小没有绝对的硬性标准，每个宝宝各有差异，你的宝宝在正常范围之内。
Fontanelle large and small that there is no absolute hard and fast criteria, different for each baby, your baby within the normal range.
无论交易的大与小，契约双方把对交换和对价的合意清楚明白的表达出来，构成了每一项交易的法律基础。
Manifestation of mutual assent by the contracting parties to an exchange and consideration has long provided the legal basis for virtually every business transaction, large or small.
骨围栏建设得到改善，我们重新做了标题画面和死的屏幕，让更多的音频调整、改造和质感的无花果树和固定的一个巨大的错误列表，大与小。
Bone fence building has been improved, we've re-done the title screen and dead screens, made more audio tweaks, remodeled and textured the FIG tree and fixed a massive list of bugs big and small.
我们越了解小决策与大决策之间的差异，我们就会获得越多的乐趣。
The more we understand the difference between small and big decisions, the more pleasure we will get.
高频交易让人担心的一大理由是，交易所似乎与这个小群体组成了邪恶联盟，让后者能够先于公众看到交易指令。
A big reason for concern is that exchanges appear to have joined in an unholy alliance with this small group, which is allowed to see orders before the public.
我发现自己在一个大的房子里，在哪里人们正围着一张小的桌子吃着午餐或是晚餐，正如我所被告知的风俗一样，在聚会上的都是贵族与上流社会人士。
I found myself in a large room, where people were sitting at lunch or supper around small tables, as is the custom, I am told, at parties in the houses of our nobility and gentry.
创建一张由许多小贴图构成的大图像，这些小图像包含与饼图分区相关的主题。
Create a large image made up of smaller tiles that comprise a subject related to the pie slice.
我花了很长时间才知道与之相反的才是事实：“大的”受苦，“小的”才是使人受苦的根源。
It has taken me a long time to learn the opposite truth that it is the Big who suffer and the Small who cause suffering.
大的不怕与小的同游，居中的却远避之。
The great walks with the small without fear. The middling keeps aloof.
医疗室在顶楼，自带另外的大壁橱与浴室，迈克尔的化妆品还仍旧放在梳妆台下的一个小的丝凳上面。
The medication room, on the top floor, leads to another walk-in cupboard and bathroom, where Jackson's make-up still remains on a small silk-covered stool beneath the vanity.
为了演示小的inlinelength 与大的 inline length 的效果，我们首先将shapefile 文件 europe/roads.shp 导入到一个 inline length 为 292 的表中。
To demonstrate the effect of a small versus a large inline length, we first import the shapefile europe/roads.shp into a table with an inline length of 292.
他们吃小的昆虫与蜘蛛，但一些大螳螂会吃其他的螳螂。
They eats small insects and spiders but some big mantids eat other mantids.
我们已经测试过的所有外汇机器人具有相同的图案随处可见许多小的收益，与一个大的损失抹去了所有的利润，甚至出现亏损，使您的交易账户。
All forex robots we have tested have the same pattern everywhere many small gains with one big loss wiping out all profits and making even a loss to your trading account.
最兴奋的事情，不仅是与学生们接触，而重要是看到他们从一个小创意的产生到大创意成长的过程。
The most exciting thing, apart from connecting with the students, is to see them develop an idea from something small to something amazing.
为了我们的事业与生活，我们永远应该坚守执着，也许收获有迟有早，有大有小，但我们坚守执着的本身，就是一种人生的大收获。
The sake of our career and life, we should always stick to rigid, and perhaps there are late, early harvest, some small, but we stick to dedicated itself is a great harvest of life.
我大步流星的走到被小花小草几乎快要掩盖的空地上，与以往不同的是，我这次拿出了毽子，踢了起来，姥姥用大毽子，我用小毽子。
I marched to be covered in the floret grass nearly empty land, unlike in the past, this time I took out the shuttlecock, playing up, grandma with large shuttlecock, I use a small shuttlecock.
时常驻足，认可你所取得的进步与成功，不论是大还是小。
Step back from time to time and acknowledge your progress and successes, both big and small.
此外，英国英语与美国英语之间的区别相当小——并不象中国方言的区别那样大。
Furthermore, the difference between British and American English are relatively minor-nothing like Chinese dialect differences.
此外，英国英语与美国英语之间的区别相当小——并不象中国方言的区别那样大。
Furthermore, the difference between British and American English are relatively minor-nothing like Chinese dialect differences.
应用推荐