安装于船用圆材上的大三角帆,展开时与主帆相对,当赛艇顺风行驶时使用。
A large triangular sail set on a SPAR that swings out opposite the mainsail, used on racing yachts when running before the wind.
西斯·潘尼·奥拉号正鼓起主帆和两个大三角帆前进,美丽的白帆在阳光下如雪似银。
The Hispaniola was under her main-sail and two jibs, and the beautiful white canvas shone in the sun like snow or silver.
当赛段最后进入中国南海之时,可以充分借助东北方向的季风,至此,船队将升起大三角帆全力驶向热情好客的亚洲。
As the race finally enters the South China Sea and takes advantage of the north east monsoon winds, the fleet will hoist spinnakers and charge towards a warm welcome in Asia.
最后,来介绍这种巨大的三桅杆方帆船,带有五对方形帆和数面前帆,船尾还有一面大三角帆(lateen sail)。
Finally, here’s a large three-masted square-rigger flying five tiers of square sails and several head sails, with a lateen sail aft.
最后,来介绍这种巨大的三桅杆方帆船,带有五对方形帆和数面前帆,船尾还有一面大三角帆(lateen sail)。
Finally, here’s a large three-masted square-rigger flying five tiers of square sails and several head sails, with a lateen sail aft.
应用推荐