从你坐的地方够得着灯的开关吗？
我差一点儿才够得着把手。
电线够得着插座吗？
这个12岁的小孩能够得着踏板都令人难以置信，更不用说开汽车了。
It is incredible that the 12-year-old managed to even reach the pedals, let alone drive the car.
当最终够得着时他抓住它，向上抛到路上。
When it was finally within reach he caught hold of it and tossed it up onto the road.
破旧的红色琴凳够得着两人并排而坐。
The shabby red piano seat is long enough for two people to sit side by side.
他将孩子举高以便让他够得着树枝。
He raised the child up in order to let him reach the branch.
你能够得着树上那个苹果吗？
货架也比较低，这样老年人可以够得着。
食物和水放在了孩子们能够得着的地方。
巢很高，比他所能够得着的地方要高得多。
鲍勃个子很高，他几乎能够得着天花板。
幸运的是，他刚够得着。
不，不高。好！现在我能够得着了。抓住了！
我可够得着那个电铃。
我会永远在你够得着的地方放上一颗巧克力。
你够得着天花板吗？
如果你把我往上举，我就能够得着树上的苹果。
If you boost me up, I can just reach the apples on the tree.
够得着地就行了。
那些树只有三、四米高，我们的长柄捕网轻易够得着这些树熊。
But the trees were only three or four metres high, so the koalas were well within reach of our long-handled nets.
不要把火柴或香烟放在桌子上孩子们够得着的地方。
Don't leave matches or cigarettes on the table within the reach of little children.
手术开始阶段使用咬骨钳咬出棘突和够得着的骨片。
The initial posterior bone work is done using rongeur to remove the process spinous and any accessible bone fragments.
爱是可以在所有季节收获的果实。每个人都可以够得着。
Love is a fruit that can be harvested at all seasons, and that is within reach of everybody.
而在世界很多地方，第六层是当地消防车能够得着的最高高度。
And in many parts of the world, the sixth floor is as high as the local fire-engines can reach.
球刚好在球门口的前方划过，但无人可以够得着它射门得分。
The ball passed right across the front of the goalmouth but no one could get a touch on it to score.
老师使我接触到所有够得着的或者感觉到的东西——阳光……
She enabled me to touch whatever I could reach or feel, such as sunlight…
把书放在孩子容易够得着的地方，这样他们就可以自主享受读书的乐趣。
Place books within easy reach of your child, so they can enjoy looking at them on their own.
把书放在孩子容易够得着的地方，这样他们就可以自主享受读书的乐趣。
Place books within easy reach of your child, so they can enjoy looking at them on their own.
应用推荐