新法规受到欢迎，但力度还不够大。
这房子对我们来说不够大。
我们的杯子够大家用吗？
金属线没有足够大的接触面来引起大爆炸。
The wires do not have a large enough surface to catalyse a big explosion.
我要走了—我在这里造成的损害已经够大了。
这房子现在还够大。要是有了孩子，我们得搬。
This house is big enough for the moment, but we'll have to move if we have children.
足够大的间距使树长得更健康，庄稼长得更好。
这件衬衣不够大。
有6英尺净空的前舱也有足够大的空间供人站立和穿衣。
The forecabin, with 6ft headroom, also has plenty of room to stand and get dressed.
门够大的；瞧，我自己能进去！
这些孩子还不够大，不能工作。
美国足够大，什么问题都能出现点。
他还不够大，不能这样做。
你的年龄足够大，可以自己做决定了。
我对这个组织的第一印象是，它不会对我心中的计划产生足够大的影响。
My first impression of the organization was that it was not going to make enough of a difference with the plans I had in mind.
当这些“树”足够大的时候，支付宝将和其他一些公司会一起在中国的沙漠地区种植真正的树木。
When the "trees" are big enough, Alipay with some other companies will plant real trees in the desert area of China.
它真的不够大，不能种玉米。
食物很好，房间够大，足以招待我们。
The food is excellent and the room is large enough to accommodate us.
这只老鼠永远不会发出足够大的吼声。
进入起居室的门不够大。
空间够大的。
当食物供给量足够大时，旅鼠过着正常、不受干扰的生活。
When their food supply is sufficiently large, the lemmings live a normal, undisturbed life.
最近的发展让机器能够大规模进行印刷、烹饪以及供应食品。
Recent development has made possible machines that print, cook, and serve foods on a mass scale.
他的王国很小，但仍然足够大，可以供他结婚；他也想结婚。
His kingdom was very small, but still quite large enough to marry upon; and he wished to marry.
当虚拟树足够大时，蚂蚁森林将在世界的某个地方种植真正的树。
When the virtual trees are big enough, Ant Forest will plant real trees somewhere in the world.
出生大约六周后，东部土拨鼠已经足够大到可以在温和的环境中生存。
Roughly six weeks after birth, Eastern marmots are just old enough to take their chances of surviving in the temperate environment.
你施加一个力，材料就会抵抗它，直到你有一个足够大的力来打破化学键。
You apply a force and the material will resist it until you have a force great enough to break the chemical bonds.
博物馆的地下室根本没有足够大的空间来存放那些未来可能会被发现的文物。
The basements of museums are simply not large enough to store the artifacts that are likely to be discovered in the future.
布丽吉特默默地看着整个过程，当她看到巨大的香肠时，不能把她的眼睛睁得足够大。
Brigida had silently watched the proceedings, and could not open her eyes wide enough when she saw the enormous sausage.
布丽吉特默默地看着整个过程，当她看到巨大的香肠时，不能把她的眼睛睁得足够大。
Brigida had silently watched the proceedings, and could not open her eyes wide enough when she saw the enormous sausage.
应用推荐