还包括夜间行车的附加费。
为了解决夜间行车的眩光问题,设计了一种汽车抗眩光系统。
In order to solve the glare of night driving, an automobile anti-glare system is presented in this paper.
夜间行车时,全车灯光突然熄灭,应当紧急制动,迅速停车。
When all lights of a vehicle suddenly go off while running at night, the driver should immediately brake and stop.
夜间行车时,它更容易引起其它车辆的注意,以确保行车安全。
At night, it is easy to attract more attention and make the drive safer.
夜间行车时,您可能会注意到户外照明如何使家园的外观脱颖而出。
While driving at night, you might notice how outdoor lighting makes the exterior of homes stand out.
为进一步加强夜间行车安全,避免夜间视距受限,特研制设计了这种专用交通标志设施。
These special facilities are developed to enhance night driving safety and to avoid night horizon limit. The new traffic signs specialized for minibus lanes can illuminate actively.
汽车前照灯是夜间行车时照明前方道路的灯具,是保障汽车夜间行车安全的主要部件之一。
The headlamp is the key part to give light to front road, as well as guarantee the car 's safe at night.
提示夜间视力功能障碍者是夜间交通肇事的重要原因之一,并提出夜间行车安全可靠性评价方法。
It appears that drivers' night vision disorders are the main cause of traffic accident happenings. Meanwhile, a safety reliability assessment method is proposed for driving at night.
水泥混凝土路面具有强度高,稳定性好、耐久性好、使用寿命长、日常养护费用少,且有利于夜间行车等优点。
Cement concrete pavement has high strength, good stability, good durability and long service life, few daily maintenance cost and advantages for night driving.
高效:氙气灯输出3200流明度的亮度,比一般卤素灯提升300%亮度,提高驾驶员在夜间行车视线,保证行车安全。
Hight efficiency: the Xenon lamp can generate the height of 3200 Lumen, increasing by 300% compared with a general halogen lamp, so it can improve the view in night driving, and assure driving safety.
推导出夜间行车安全行驶速度。利用光学原理分析公路不同线形路段处夜间行驶车辆会车时眩光原因引起可能出现的行车事故。
Analysis glare causes car traffic accident that may occur of the different sections of road vehicles would be traveling at night use of linear optics.
花园大桥的入口通道也存在着问题,抗议人士提出该大桥的设计缺乏自行车专用通道,而且大桥将在夜间和每年中内的12天对公众关闭。
Access to the bridge has also caused issues, with campaigners protesting against lack of bicycle access and the fact that the structure will be closed to the public at night and for 12 days each year.
过往行人在夜间特别危险,因为许多电动自行车为了省电,摸黑行驶。
At night pedestrians are at particular risk, because many e-cyclists drive without lights to save power.
为了避免公路行车拥挤,他们宁可夜间驱车远行。
In order to avoid the heavy traffic on the roads, they prefer to travel by night.
指出车灯要有优良的光学品质并且合理地使用,才能提高夜间运输作业的水平和行车的安全性。
It is pointed that the night transportation and driving safety can be improved with the requirement of fine optical property and proper application.
夜间会有大暴雨。下雨的时候骑自行车会很困难。
本系统可安装在汽车上,用于雾天或夜间监测前方车辆,并在车速、车距达到临界安全值时发出报警信号,以避免交通事故的发生,确保行车安全。
It can give alarming signal when the speed of vehicle and the distance between vehicles reach the edge of security, so more traffic accidents can be avoided.
此外,其他的驾驶者看到的自行车,尤其是在夜间有困难。
Furthermore, other drivers to see the bicycle, especially at night, there are difficulties.
此外,其他的驾驶者看到的自行车,尤其是在夜间有困难。
Furthermore, other drivers to see the bicycle, especially at night, there are difficulties.
应用推荐