斯坦一夜未眠。
我一夜未眠，但并没有感到怎么累。
看着纹熟睡的脸，哲一夜未眠。
夏日黄昏，初遇见，一夜未眠。
一夜未眠，母亲并不感到特别困乏或瞌睡。
Mother didn't feel particularly tired, or sleepy, after her white night.
这患病的孩子一夜未眠。
患病的孩子一夜未眠。
由于担心他们的儿子，两位老人昨晚一夜未眠。
Worried about their son, the old couple stayed up late last night.
我想起了著名的电影“西雅图夜未眠”的路线。
I recalled a line from the famous movie "Sleepless in Seattle".
我昨晚一夜未眠。
我都算得上古典了？啊，哦，居然不贫了。这就是你一夜未眠的特征。
Rufus: I'm classic. Uh-oh, no retort. Signs of a sleepless night.
看着文熟睡的脸，哲一夜未眠，他明白，照此下去，文肯定难逃一劫。
Watching Wen in her sleep , Zhe stays wide awake that night , he knowns that Wen will be the one if things go on like this .
第二天早上，她睡醒后发现埃林坐在床边，他说他一夜未眠，并问她想喝些什么。
The next morning, she woke up to find him sitting up in bed. He had told her he had not slept and asked if she wanted a drink.
喜欢《加州旅馆》这首歌曲，喜欢《西雅图夜未眠》这个名字，喜欢《慕尼黑》这部电影。
I like "California" for the song and "Sleepless in Seattle" for the name, but I like "Munich" for the movie.
主人公Ben在《超市夜未眠》中，富有哲学意味的画外音贯穿着整部电影，但毫不沉闷。
In the supermarket hero Ben in "sleepless, philosophical in the voice-over throughout the whole movie, but not boring."
就像汤姆·汉克斯在电影《西雅图夜未眠》中饰演的角色对儿子说，“这就是单身人士做的事。”
As Tom Hanks' character tells his fictional son in "Sleepless in Seattle", "This is what single people do."
我不会选《西雅图夜未眠》，因为我不喜欢，也不会选《魔岛仙踪》，因为我大概只看了10分钟。
No part of me wants to say Sleepless in Seattle because I don't like that movie, or Joe vs the Volcano because I've only seen roughly 10 minutes of it.
《西雅图夜未眠》是一部1993年上映的美国爱情喜剧片，诺拉•埃芙恩是本部电影导演兼编剧。
Sleepless in Seattle is a 1993 American romantic comedy-drama film directed and co-written by Nora Ephron.
《西雅图夜未眠》是一部1993年上映的美国爱情喜剧片，诺拉？埃芙恩是本部电影导演兼编剧。
Sleepless in Seattleis a 1993 American romantic comedy-drama film directed and co-written by Nora Ephron.
这是部很通俗的影片，也是部温情脉脉的影片，汤姆·汉克斯与梅格·瑞恩二人主演的《西雅图夜未眠》。
This is a very popular movie, also is a sentimental movie, Tom · Hanks and the Meg · auspicious graciousness two people ACTS the leading role "the Seattle Night of Dormancy".
西雅图游湖之旅也会经过电影“西雅图夜未眠”中的船屋及其他景点，但盖茨的房子无疑是行程中最受欢迎的一站。
The Seattle cruise also passes the Sleepless in Seattle houseboat and other local attractions, but Gates' house if far and away the most popular part of the tour.
嗨，嫦娥让我给你捎个话：你昨晚如此含情脉脉地凝望她，让她心跳加快，一夜未眠，拜托今天你不要再用目光骚扰她啦！
Hi, the goddess of the moon and let me give you a words: you last night so consist in gazing at her, let her heart beat faster, a sleepless night, please you don't use today to molest her eyes!
头天晚上我叔叔把钱放在了鞋子里，把鞋子放在了枕头下，然后把脑袋枕在枕头上整夜未眠，但是第二夜他就把这一套全抛到了脑后。
My uncle put his money in his shoe and put his shoe under his pillow and put his head on the pillow and didn't sleep all night the first night, but the second night he abandoned the whole 14 ritual.
你每天都在做很多看起来毫无意义的决定，但某天你的某个决定就能改变你的一生。 ——《西雅图夜未眠》。 你有没有过这样的经历？
You . make millions of decisions that mean nothing and then one day your order takes out and it changes your life.
在诺拉•艾芙伦1993年执导的热门电影《西雅图夜未眠》中，山姆(汤姆·汉克斯饰)在妻子离世后带着年幼的儿子从芝加哥搬到西雅图，寻求一个新生活的开始。
In Sleepless in Seattle, Nora Ephron's 1993 runaway hit, Tom Hanks' character, Sam, moves with his young son from Chicago to Seattle for a fresh start after the death of his wife.
在诺拉•艾芙伦1993年执导的热门电影《西雅图夜未眠》中，山姆(汤姆·汉克斯饰)在妻子离世后带着年幼的儿子从芝加哥搬到西雅图，寻求一个新生活的开始。
In Sleepless in Seattle, Nora Ephron's 1993 runaway hit, Tom Hanks' character, Sam, moves with his young son from Chicago to Seattle for a fresh start after the death of his wife.
应用推荐