夜晚的星空，真是一个美丽的世界！
晚上，我抬头看着夜晚的星空，啊，真美啊！
At night, I looked up at the stars at night, ah, really beautiful, ah!
这将意味着夜晚的星空如同太阳表面一样明亮。
This would mean that the night sky would have been as bright as the surface of the Sun.
我们看着太阳隐没在群山之间，天空变成紫色。爸爸凝视着夜晚的星空。
We watched the sun slide between the mountains and the sky turn violet. Dad stared at the evening star.
有些失落，我开始看夜晚的星空，雨果说，天空看的久了，就能看见天堂。
Some lost, I began to see the night of the Star, Hugo said, the sky looking for a long time, we can see heaven.
或者说，由于伽利略利用望远镜对夜晚的星空做的详细的观察，至少我们对它的认知发生了改变。
Or, at least, our perception of it did, thanks to Galileo Galilei's scrutiny of the night sky with a telescope.
母爱如清晨的浓雾，笼罩着人们；如正午的太阳，温暖着人们；如夜晚的星空，掩盖着人们。
Engulfing them like the morning's mist, warming them like the noontime sun, and covering them like a blanket of evening stars.
你可以与朋友们百无聊赖地消磨时间，或烧烤任何东西，或在黑漆漆的码头上观看着夜晚的星空，或一边玩着棋盘游戏，一边听雨。
Lounge with friends, barbecue everything, watch the night sky from the dock in the pitch black, play board games while listening to the rain.
我说，我不愿错过清晨新鲜的空气、鸟儿的欢唱、充满活力的良好感觉、沿途的鲜花与树木，还有夜晚的星空。为什么有人喜欢把自己封闭在车里开来开去呢？
I'd say I didn't want to miss the fresh morning air, the singing of the birds, the great feeling of being alive, the trees and flowers along the way, and the stars at night.
夜晚利用三脚架进行超长曝光可以捕捉到非常幽暗的场景，拍到的浩渺星空远比你看到的更绚丽斑斓。
Very long exposures on a tripod at night can capture very dim scenes, and even stars in the night sky fainter than you can see.
这里是北极光的世界，艾拉莫先生说，他看见人们在寒冷的夜晚呆在户外满怀希望地仰望星空，由此想出了建造玻璃房的主意。
This is northern lights country, and Mr. Eiramo said he got the igloo idea after seeing people outside in the cold at night, staring at the sky in hope.
对那些熟悉夜晚星空的人来说，这一连串罕见的天象看起来十分奇怪。
This rare sequence of events would have looked very strange to those familiar with the night sky.
《天空和望远镜》杂志全体工作人员祝你们拥有美好的夜晚、晴朗的星空！
All of us at Sky & Telescope wish you good night, and clear skies!
你不需要看清天空，就享有一个星空璀璨的夜晚。
You needn’t have a clear view of the sky toexperience the starry night.
利用浑象，无论是白天还是阴天的夜晚，人们都可以随时了解当时应该出现在天空的星空图案。
With the celestial globe, people can figure out the star atlas even during day-time or on a cloudy night.
你或者曾在夜晚欣赏美丽的星空，注意到有七颗星组成的星座，形状像个大杓子似的，那就是大熊星座里的北斗七星。
If you have ever gazed at the stars, you may have noticed a group of seven stars shaped like a big soup ladle--this is the Big Dipper in the Ursa Major constellation.
夜晚星空中最亮的两个天体——月亮和金星——将在周三清晨的天空中展示出它们优美的姿态。
The two brightest celestial objects of the night sky - the moon and the planet Venus - put on a beautiful display in Wednesday's early morning sky.
我在这繁华的都市里找寻你的方向，在夜晚我时常仰望星空，我在等待，等待你的到来。
I am in this bustling city to find your direction, in the night I often look up at the starry sky, I am waiting, waiting for your arrival.
在夜晚仰望星空，那里有数百万颗星辰、数百万个世界还有数百万的太阳在它们之间。
Look at the heavens at night. There are millions of stars there-millions of worlds-millions of SUNS among them.
如果你爱上了某个星球上的一朵花儿，夜晚仰望星空时，感觉很美，所有的星星上都好象鲜花盛开。
If you love a flower that lives on a star, it is sweet to look at the sky at night.
每当夜晚仰望星空的时候，你是否曾幻想自己遨游太空？
When you look up into the sky at night, have you ever imagined shuttling in the universe?
夜晚，他望着浩茫的星空出神。
He was lost in thought, staring at the boundless night sky .
夜晚，我凝视静谧星空衬托下的幽幽树影，万籁俱寂，最后的思念还是你。
At night, I stare at the dark trees silhouetted against the quiet stars, I am entranced into a compete peacefulness and my last thoughts are of you.
夜晚，我凝视静谧的星空衬托下的幽幽树影，万籁俱寂，最后思想的还是你。
At night I stare at the dark trees silhouetted against the quiet stars. I am entranced into a complete peacafulness and my last thought are of you .
夜晚，我凝视静谧的星空衬托下的幽幽树影，万籁俱寂，最后思想的还是你。
At night I stare at the dark trees silhouetted against the quiet stars. I am entranced into a complete peacafulness and my last thought are of you .
应用推荐