因此在多风的日子，最便宜的电力来自风力涡轮。
So on a windy day, the cheapest power comes from wind turbines.
在暖和、多风的日子里，我总是会想起米歇尔，想象着她跑着穿过云层，一只风筝在她头顶上飘荡。
I always think of Michelle on warm, windy days. I imagine her running through the clouds with a kite dancing above her!
在暖和、多风的日子里，我总是会想起米歇尔，想象着她跑着穿过云层，一只风筝在她头顶上飘荡。
I always think of Michelle on warm, windy days.I imagine her running through the clouds with a kite dancing above her!
为了享受一个好的观景地点，摄影师长途步行至拉戈阿根廷一个湖泊上方400米处一个多风地点，在三角架上架好相机后攀登进入画面。
To enjoy a good vantage point, the photographer hiked to a windy spot about 400 meters above a lake, Lago Argentino, climbing into the picture after setting up his camera on a tripod.
大多数大西洋上的飓风都产生在非洲西海岸，那里温暖的海水和冷而多风的高层大气一起造成了这种旋风。
Most Atlantic hurricanes are born off the western coast of Africa, where warm water and a cool, windy upper atmosphere conspire to create a spiraling storm.
这位韩国籍教练说：“亚运会期间，多哈的气温将是寒冷并且多风的，但我们无法在马来西亚营造出这样的气候。”
"It will be cold and windy in Doha during the Games, but we are not able to simulate the conditions here," the Korean was quoted as saying.
这位韩国籍教练说：“亚运会期间，多哈的气温将是寒冷并且多风的，但我们无法在马来西亚营造出这样的气候。”
"It will be cold and windy in Doha during the Games, but we are not able to simulate the conditions here, " the Korean was quoted as saying.
要实现这一目标，就需要把数量巨大的电力从国家中部多风、人烟稀少的平原，长距离地输送到许多人生活的沿海地区。
Achieving that would require moving large amounts of power over long distances, from the windy, lightly populated plains in the middle of the country to the coasts where many people live.
在多风的拉罗拉多，智能电网可能更把焦点放在利用风能发电代替热电。
In windy Colorado, a smart grid may focus more on harnessing wind energy to supplant electrical power.
富勒说，大风使救火队员很难控制火势，干燥多风的气候可能还会持续好几个星期。
Fowler says high winds make it difficult for firefighters trying to contain the blazes and that the dry, windy conditions could last several more weeks.
欧洲多风地带到处可见绿色能源发电机的涡轮。
EUROPE's green power generators have filled the continent's windy places with turbines.
这几天多风的天气暂时吹散了笼罩在莫斯科上空的浓烟，但新的浓烟很可能随时来袭。
Recent windy conditions have temporarily cleared the smoke from Moscow's skies, but it could possibly return soon.
多风的趋势与气候变暖有关吗？
于是便有了这个场景。温热多风的夜晚，我驱车前往东旦，拜访两位不甚了解的老友。
And so it happened that on a warm windy evening I drove over to EastEgg to see two old friends whom I scarcely knew at all.
我见过荒原沼泽和多风山冈的破晓和黄昏。
这个多风的城市决定将来美国零售业和流行文化的方向。
The Windy City determines the future of American retailing and thus popular culture.
那是在三月份的一个寒冷、多风的星期五下午，我母亲正独自坐在火炉旁，因感到孤单和不幸而轻声抽泣着。
It was a cold, windy Friday afternoon in March. My mother was sitting by the fire, feeling very lonely and unhappy, and crying a little.
这是一个多风而寒冷的的冬季。
对我来说，圣诞节总是在寒冷、多风的十一月中旬开始。
For me, Christmas always began in the middle of the cold; windy month of November.
昨天是多风的。
该部分户外酒吧还担任通知，为何当天早些时候着陆飞行已经有点波涛汹涌的参加者：这是一个相当多风下午。
The partially outdoor bar also served to inform attendees why the landing of the flight earlier that day had been a bit choppy: it was a rather windy afternoon.
这些旗子是用绳子穿起来，挂在多风的地方中。
这是在多风的天气经常出现的浪。
今天是个晴朗又多风的天气，火供进行得很快速。所有的供品都化成细灰，而且我们在上午11：55分就完成所有的工作，创下了新记录。
It was sunny and windy, the fire puja went swiftly. All offerings were consumed to fine ashes. And we finished everything at 11:55 a. m. A new record.
在潮湿多风的天气里，它们会在深深的地洞里紧紧抱在一同。
They snuggle together, deep in their burrows in wet, windy weather.
模糊的，寒冷，多风游航沿漓江为背景朦胧的山脉！
Its that blurry, chilly , windy cruise along the Li river with the hazy mountain ranges as backdrop!
模糊的，寒冷，多风游航沿漓江为背景朦胧的山脉！
Its that blurry, chilly , windy cruise along the Li river with the hazy mountain ranges as backdrop!
应用推荐